Paroles de Adrenaline (traduction)

Nine Lashes

pochette album Adrenaline (traduction)
Voir sur Itunes

sonnerie téléphone portable pour Adrenaline (traduction)

Combien de personnes voudrais commencer ça?
(tu sais qui tu es)
D'avant en arrière, le veux-tu?

Cette vie n'est jamais simple
Et jamais tout à fait sereine
Le ciel est ouvert
Mais je ne peux croire qu'il soit ouvert pour moi

Cette fois je tente ma chance
La chance est un rêve
Cette fois je ramasse les morceaux
Jamais vraiment pensé que je pourrais ressentir ça

Combien de personnes voudrais commencer ça?
From the front to the back, do you want it?
(yeah! yeah!)

Alors écoutez-moi monte au créneau
Si tu veux ressentir cette musique
(ne l'arrête pas, continue à bouger)
Phénomène d'adrénaline sers-toi-en
(pas besoin de le prouver, il suffit de l'utiliser)

Tu sais qui tu es
A u plus profond de ton coeur
Tu es allé si loin
(ne fuis pas le temps c'est maintenant ou jamais)
(t'éclatant le reste de ta vie pour toujours)
Tu sais qui tu es
A u plus profond de ton coeur
Tu es allé si loin
(retiens-moi une fois c'est un avertissement)
(retiens-moi une nouvelle fois ensuite tu seras désolé)

Si je peux m’entraîner quelque part
Si je peux trouver les significations
Si je peux toucher les choses je
N'avais jamais pensé que ce serait à ma portée
Mon temps me laisse ici
Pas d'ami il semble
Alors je ramasserai les morceaux
Et n'abandonnerai jamais jusqu'à ce que je vois ça

Combien de personnes voudrais commencer ça?
From the front to the back, do you want it?
(yeah! yeah!)

Alors écoutez-moi vas-y
Si tu veux ressentir cette musique
(ne l'arrête pas, continue à bouger)
Phénomène d'adrénaline sers-toi-en
(pas besoin de le prouver, il suffit de l'utiliser)

Tu sais qui tu es
Au plus profond de ton cœur
Tu es allé si loin
(ne fuis pas le temps c'est maintenant ou jamais)
(t'éclatant le reste de ta vie pour toujours)
Tu sais qui tu es
Au plus profond de ton cœur
Tu es allé si loin
(retiens-moi une fois c'est un avertissement)
(retiens-moi une nouvelle fois ensuite tu seras désolé)

Combien de personnes voudrais commencer ça?
D'avant en arrière, le veux-tu?

Combien de personnes voudrais commencer ça?
From the front to the back, do you want it?
(yeah! yeah!)

Tu sais qui tu es
Au plus profond de ton cœur
Tu es allé si loin
(ne fuis pas le temps c'est maintenant ou jamais)
(t'éclatant le reste de ta vie pour toujours)
Tu sais qui tu es
Au plus profond de ton cœur
Tu es allé si loin
(retiens-moi une fois c'est un avertissement)
(retiens-moi une nouvelle fois ensuite tu seras désolé)

Tu sais qui tu es
(vas-y si tu veux ressentir la music)
(ne l'arrête pas, continue à bouger)
Tu es allé si loin
(ne fuis pas le temps c'est maintenant ou jamais)
(t'éclatant le reste de ta vie pour toujours)
Tu sais qui tu es
(phénomène d'adrénaline sers-toi-en)
(pas besoin de le prouver, il suffit de l'utiliser)
Tu es allé si loin

Les autres musiques de Nine Lashes