Paroles de Alive (traduction)

Arrows To Athens

pochette album Alive (traduction)
Voir sur Itunes

sonnerie téléphone portable pour Alive (traduction)

Il y a des nuages à l'horizon,
Alors respire profondément, ici dans le calme avant la tempête.
Si seulement un instant..

Ferme les yeux et sens le tonnerre,
Nous ne pouvons plus fuir ou nous cacher désormais,
Il est temps d'y faire face ensemble, oh.
Oh…

Tiens bon, car le courant est fort
Ça ne peut effacer ces flammes dans nos regards.
(flammes dans nos regards)
Laisse ces murs s'effondrer
Ce que l'on a ils ne l'auront pas
Et s'il ne reste plus que toi et moi ce soir-
Non, ils ne nous prendront pas vivants
(non, ils ne nous prendront pas vivants)

Nous rêvons d'un lendemain,
Sachant que l'espoir aide toujours les nécessiteux.
Ce que l'on avait de meilleur est parti
Emporté par la colère de la tempête
Et le ciel a essayé
De nous mettre à genoux
Nous tenons, nous tenons toujours

Alors tiens bon, car le courant est fort
Ils ne peuvent effacer ces flammes dans nos regards
(flammes dans nos regards)

Laisse ces murs s'effondrer
Ce que l'on a ils ne l'auront pas
Et s'il ne reste plus que toi et moi ce soir
Non, ils ne nous prendront pas vivants

(non, ils ne nous prendront pas vivants)
(non, ils ne nous prendront pas vivants)

Avant que les vagues ne nous submergent
(non, ils ne nous prendront pas vivants)
Ne nous submergent
(non, ils ne nous prendront pas vivants)
N'aie crainte
(non, ils ne nous prendront pas vivants)
Nous en viendrons à bout
En viendront à bout

Alors tiens bon, car le courant est fort
Ils ne peuvent effacer ces flammes dans nos regards
(flammes dans nos regards)
Laisse ces murs s'effondrer
Ce que l'on a ils ne l'auront pas
Et s'il ne reste plus que toi et moi ce soir
Non, ils ne nous prendront pas vivants
(non, ils ne nous prendront pas vivants)
(ne nous submergent)
Et s'il ne reste plus que toi et moi ce soir
Non, ils ne nous prendront pas vivants
Whoa, whoa
Whoa...

Les autres musiques de Arrows To Athens