Paroles de Alone again (naturally) (traduction)

Gilbert O'sullivan

pochette album Alone again (naturally) (traduction)
Voir sur Itunes

sonnerie téléphone portable pour Alone again (naturally) (traduction)

Un de ces jours,
Si je suis toujours aussi aigri,
Je promet de me faire plaisir
Et d'aller visiter une tour.
De grimper au sommet,
Et me m'y jeter
Dans un effort pour clarifier à quiconque
Comment c'est quand on est anéanti,
Qu'on vous a fait faux-bond, dans une église
Où les gens disent,
"mon dieu c'est dur, elle lui a posé un lapin !
Nous ne servons plus à rien.
Nous ferions mieux de rentrer. "
Comme j'ai fait moi-même,
Encore seul, naturellement.

Penser que juste hier,
J'étais joyeux, brillant et gai,
Regardant vers, qui ne l'aurait pas fait,
Le role que j'étais sur le point de jouer.
Mais comme pour me foutre à terre,
La réalité est passée
Et juste en me touchant légèrement,
M'a mis en pièces
Me laissant à douter,
Tout sur dieu et sa pitié
Car s'il il existe vraiment

Pourquoi m'a-t-il abandonné
Quand j'étais dans le besoin ?
Oui je le suis vraiment,
Encore seul, naturellement.

Il me semble
Qu'il y a plus de coeurs
Brisés dans le monde
Qu'on ne peut en guérir,
Laissés à l'abandon ;
Que faisons-nous ? que faisons-nous ?

En regardant maintenant les années passées
Et tout ce qui apparait d'autre,
Je me souviens avoir pleuré quand mon père est mort
Et je n'ai jamais cherché à cacher ces larmes.
Et à soixante-cinq ans,
Ma mère, dieu ait son âme,
Ne pouvait pas comprendre pourquoi le seul homme
Qu'elle ait jamais aimé ait été emporté,
La laissant recommencer, avec un coeur
Tellement brisé.
Malgré mes encouragements,
Aucun mot ne sortit de sa bouche,
Et quand elle est partie
J'ai pleuré tout le jour,
Encore seul, naturellement
Encore seul, naturellement.

Les autres musiques de Gilbert O'sullivan