Paroles de Alone (traduction)

Mary J. Blige

pochette album Alone (traduction)
Voir sur Itunes

sonnerie téléphone portable pour Alone (traduction)

(mary : )
(mary : )
Bébé, puis-je te parler une minute ?
Ohhh…
Ohh…
Ecoute

(mary))
Mec, tu m'as pris pour une idiote
Je ne peux pas te croire
Parce que tu n'as jamais rien fait de ce que je t'ai demandé
Tu me parlais toujours comme si je ne pouvais rien faire de bien
Tu me mettais toujours tout sur le dos et ce n'est pas bien
Parce que je…

((mary))
Parce que je ne peux pas faire ça toute seule (je ne sais pas quoi faire)
Toute seule (j'essaie de rester avec toi)
Ce n'est pas qu'à cause de toi (ohhh)
Mec, je ne peux pas faire ça toute seule (tu rends les choses plus difficiles)
Toute seule (mec, je vais te quitter)
(parce que je ne peux pas faire ça toute seule)
Seule…
Seule…
Seule…

((dave))
Et je t'ai donné tout ce que j'avais
Ouais
Et je n'ai jamais rien dit
J'ai tout fait pour toi
Qu'as-tu fait ?
Rien
Et tu as le culot de me faire des reproches
Comme si je ne t'avais jamais soutenue
Bébé, qu'ai-je fait pour mériter ça ?
Parce que je t'ai mis de côté
Miss, j'ai besoin d'aide
Parce que je ne peux pas faire ca tout seul

((dave))
Parce que je ne peux pas faire ça tout seul (je ne sais pas quoi faire)
Tout seul (j'essaie de rester avec toi)
Ce n'est pas qu'à cause de toi (non, je ne peux pas le faire)
Miss, je ne peux pas faire ça tout seul (tu rends les choses plus difficiles)
Tout seul (miss, je vais te quitter)
(parce que je ne peux pas faire ça tout seul)
Seul…
Seul…
Seul…

((mary))
Et j'ai essayé de régler ça (j'essaie de régler ça)
Mais mec, tu as changé maintenant (tu changes maintenant)

Que dois-je faire ? (que dois-je faire ? )
Je suis si troublée (je suis si troublée bébé)

(dave & mary)
Et j'ai essayé de régler ça
(dave : ) j'ai tout tenté
(mais miss, tu as changé maintenant)
(mary : ) donc j'ai changé
(que dois-je faire ? )
(dave : ) que dois-je faire ?
(je suis si troublé)
(mary : ) que dois-je faire ?
(mary : )je ne peux pas faire ca toute seule

(dave & mary)
Parce que je ne peux pas faire ça tout seul (je ne sais pas quoi faire)
Tout seul (j'essaie de rester avec toi)
Ce n'est pas qu'à cause de toi (non, je ne peux pas le faire)
Miss, je ne peux pas faire ça tout seul (tu rends les choses plus difficiles)
Tout seul (miss, je vais te quitter)
(parce que je ne peux pas faire ça tout seul)
Seul…
Seul…
Seul…

(mary : )
Je ne sais pas quoi faire
Parce que mec, j'en ai tellement assez de toi
Ouais, ouais, ouais, ouais
Ohh…

(dave : ) oh, je ne sais pas quoi faire
(mary : ) ohh
(dave : ) miss, j'en ai tellement assez de toi
(mary : ) fais ce que tu as à faire
(mary : )parce que je, je ne peux pas faire ça toute seule

(dave & mary)
Parce que je ne peux pas faire ça tout seul (je ne sais pas quoi faire)
Tout seul (j'essaie de rester avec toi)
Ce n'est pas qu'à cause de toi (non, je ne peux pas le faire)
Miss, je ne peux pas faire ça tout seul (tu rends les choses plus difficiles)
Tout seul (miss, je vais te quitter)
(parce que je ne peux pas faire ça tout seul)
Seul…
Seul…
Seul…

(dave & mary)
(dave : ) je ne peux pas faire ça tout seul
(les deux) on ne peut pas faire ça tous seuls
(mary) j'ai tout tenté
(mary : )j'ai tout fait
(mary : ) ohh, que va-t'on faire bébé ?

Les autres musiques de Mary J. Blige