Paroles de Alone (traduction)

The Bee Gees

pochette album Alone (traduction)
Voir sur Itunes

sonnerie téléphone portable pour Alone (traduction)

J'étais un rôdeur de minuit sur un nuage de fumée
Je pouvais faire tomber une femme à chaque coup
J'étais un homme de fer
J'avais un plan
Mais j'étais seul

Je pouvais t'entendre respirer
Avec un soupir dans le vent
Je me souviens de comment ton corps s'était mis à trembler
Oh, quelle nuit c'était !
Et pour l'état dans lequel je suis
Je suis encore seul

Et toutes les merveilles faites pour la terre
Et toutes les terres de toute la création
D'une façon ou d'une autre je me retrouve toujours seul
Je me retrouve toujours seul

Alors je joue, j'attendrai
Parce que tu sais que l'amour prend du temps
Nous nous sommes rendus si loin
Rien que pour combattre un coeur esseulé
Et c'est le mien
Je ne veux pas être seul

Bien, puisque je n'ai pas de message sur ton répondeur
Et puisque tu es occupée à chaque minute
Je reste à la maison
Je fais semblant que tu penses à moi
Je te sens partout autour
Mais je suis toujours seul

Je suis sur une roue de fortune avec un soupçon de chance
Parce que je sais que ce n'est pas le paradis, c'est l'amour ou la haine
Suis-je le sujet de la douleur

Suis-je l'étranger dans la pluie
Je suis seul

Et s'il y a de la gloire là à s'approprier
C'est peut-être mon imagination
Une autre histoire à raconter

Alors je joue, j'attendrai
Et je prie qu'il ne soit pas trop tard
Nous nous sommes rendus si loin
Rien que pour combattre un coeur esseulé
Et c'est le mien
Je ne veux pas être seul

Et toutes les merveilles faites pour la terre
Et toutes les terres de toute la création
Une autre histoire à raconter

Alors je joue, j'attendrai
Et je prie qu'il ne soit pas trop tard
Nous nous sommes rendus si loin
Rien que pour combattre un coeur esseulé
Et c'est le mien
Je ne veux pas être seul

Parti, mais pas hors de vue
Je suis pris dans la pluie et il n'y a personne à la maison
Faire face à la chaleur de la nuit
Celle que tu aimes a un coeur de pierre

Brille et cherche la lumière
Et tôt ou tard tu vogueras sur ton océan

Et clairement hors de vue
Je suis pris dans la pluie et il n'y a personne à la maison

Les autres musiques de The Bee Gees