Paroles de Beautiful to me (traduction)

Elle, noue ses cheveux
Enfile son armure
Quand elle marche à l’extérieur
Elle vit en noir et blanc
Et les couleurs disparaissent
Mais elles sont dans ses yeux

Maintes et maintes fois on revient au début
Et j’essaye et essaye encore d’apporter de la lumière à l’obscurité
Je sais que chaque jour est une bataille et que ça la déchire
Et je ne sais pas pourquoi
Et je ramasse les morceaux quand elle tombe à ses pieds
Elle a lutté contre toute sorte de démon mais elle ne sera jamais libre
Elle était caché dans l’ombre, ouai c’est difficile d’y croire
Mais je ne sais pas pourquoi

L’amour ne change pas la manière dont tu es
Tu illumines le ciel comme une étoile
Je ne me soucie pas de ce que tu dis sur toi
T’es belle pour moi

Elle, elle ne fait jamais bien les choses
Et on dirait la pluie dans une nuit parfaite
Et je serai, je serai une main à prendre
Tu peux me déstabiliser mais je ne lâcherai pas

Maintes et maintes fois on revient au début
Et j’essaye et essaye encore d’apporter de la lumière à l’obscurité
Je sais que chaque jour est une bataille et que ça la déchire
Ne me pleure pas

L’amour ne change pas la manière dont tu es

Tu illumines le ciel comme une étoile
Je ne me soucie pas de ce que tu dis sur toi
T’es belle pour moi

Aime, ouvre tes bras et laisse toi aller
T’es si incroyable, tu ne sais pas
Je ne me soucie pas de ce que tu dis sur toi
T’es belle pour moi

La lumière passe à travers tes cheveux
Ils s’arrêtent tous et regardent fixement et
J’irais n’importe ou, pourquoi ne le vois tu pas
Je suis fou de toi
Je ne peux pas vivre sans toi
Tu ne le vois pas mais c’est toi
T’es magnifique pour moi

L’amour ne change pas la manière dont tu es
Tu illumines le ciel comme une étoile
Je ne me soucie pas de ce que tu dis sur toi
T’es belle pour moi

L’amour ne change pas la manière dont tu es
Tu illumines le ciel comme une étoile
Je ne me soucie pas de ce que tu dis sur toi
T’es belle pour moi

Aime, ouvre ton cœur et laisse toi aller
T’es si incroyable, tu ne sais pas
Je ne me soucie pas de ce que tu dis sur toi
T’es belle pour moi

T’es magnifique pour moi