Paroles de Befour (traduction)

J'ai déjà fait ça avant
Pas comme ça

Je ne bois pas pour me saouler
Je sens toute la bonne funk
S'il y a une chose que je veux
C'est endosser tous les vrais torts
Maintenant, je vais rester dans mon coin
J'en ai marre de régler ce compte
Et je n'ai plus aucune envie de me battre pour ça, non

Je suis paralysé sur un toit
Mets-y le feu
Rien que pour me donner la preuve
Que je vis sur un fil
Je suis paralysé sur un toit
Mets-y le feu
Rien que pour me donner la preuve
Que je vis sur un fil

Alors dis ce que tu veux dire, ce que tu veux
Alors dis ce que tu veux dire, ce que tu as à dire, maintenant
Alors dis ce que tu veux dire
Alors dis ce que tu veux dire, ce que tu veux
Dommage que tu ne veuilles pas me le dire en face

J'ai déjà fait ça avant
Pas comme ça, pas comme ça

Le moment est venu pour moi de m'écarter
Bien trop d'heures sont passées
Mon cœur bat, je sens la tension monter

Tu n'as pas de corde sur laquelle tirer
Te voilà en train d'ironiser
Alors, pardonne-moi si je ne parle pas
(?) mes fissures dans ton âme, non

Je suis paralysé sur un toit
Mets-y le feu
Rien que pour me donner la preuve
Que je vis sur un fil

Alors dis ce que tu veux dire, ce que tu veux
Alors dis ce que tu veux dire, ce que tu as à dire, maintenant
Alors dis ce que tu veux dire
Alors dis ce que tu veux dire, ce que tu veux
Dommage que tu ne veuilles pas me le dire en face

J'ai déjà fait ça avant
Pas comme ça, pas comme ça

Les lumières clignotent
Alors dis ce que tu veux dire, ce que tu veux
Alors dis ce que tu veux dire, ce que tu as à dire, maintenant
Alors dis ce que tu veux dire, ce que tu veux
Dommage que tu ne veuilles pas me le dire en face
Alors dis ce que tu veux dire, ce que tu veux
Alors dis ce que tu veux dire, ce que tu veux, maintenant
Alors dis ce que tu veux dire, ce que tu veux
Dommage que tu ne veuilles pas me le dire en face

J'ai déjà fait ça avant
Pas comme ça
J'ai déjà fait ça avant
Pas comme ça