Paroles de Beg (traduction)

J'appelle encore et encore
Tu as toujours le cœur à ignorer mes appels
Les émotions sont douloureuses
Alors dis-moi comment suis-je censé te donner plus que ça?

Ça devient plus froid là où nous sommes
Et j'essaye de toucher ta main
Mais je ne peux pas l'atteindre
Et tout ce que j'essaye de te dire
C'est: "peux-tu me retrouver à mi-chemin?"
Mais si tu décides quand même de rester là

Je ne vais pas supplier
Je ne vais pas te demander de me désirer
Je ne vais pas me mettre à genoux
Je ne devrais pas avoir à dire "je t'en prie"
Je ne vais pas supplier
Parce que c'est vraiment injuste
Tu devrais vouloir être ici
Et m'aimer de tout ton cœur
Mais je ne vais pas supplier

C'est ton chemin ou l'autoroute
Il y a tant de virages avant que je craque
Et c'est comme si je pataugeais dans un raz de marée
Et maintenant on dirait bien que je suis perdu alors qu'elle se réveille

Ça vieillit de jour en jour
Je tiens bon mais j'ai peur

Tout n'est pas dans ma tête
Je ne peux rien ajouter de plus
Vas-tu me rejoindre à mis-chemin?
Mais si tu décides quand même de rester ici

Je ne vais pas supplier
Je ne vais pas te demander de me désirer
Je ne vais pas me mettre à genoux
Je ne devrais pas avoir à dire "je t'en prie"
Je ne vais pas supplier
Parce que c'est vraiment injuste
Tu devrais vouloir être ici
Et m'aimer de tout ton cœur
Mais je ne vais pas supplier

Tu ne sais pas ce que ça fait, ça fait bébé, non
On devrait être ensemble
Et si rien ne change, rien ne change, tu sais
Que je ne resterai pas là pour toujours, non

Je ne vais pas supplier
Je ne vais pas te demander de me désirer
Je ne vais pas me mettre à genoux
Je ne devrais pas avoir à dire "je t'en prie"
Je ne vais pas supplier
Parce que c'est vraiment injuste
Tu devrais vouloir être ici
Et m'aimer de tout ton cœur
Mais je ne vais pas supplier