Paroles de Big time (2002 digital remaster) (traduction)

Salut par ici !
J'arrive, je suis en chemin
Je dois le faire montrer
Tellement plus important que la vie
Je vais regarder ça grandir
Hey hey hey heyyyyyyy

L'endroit d'où je viens est une petite ville
Ils pensent si petit, ils utilisent de petits mots
Mais pas moi, je suis plus intelligent que ça
Ça a marché
J'étirerai ma bouche pour laisser ces grands mots sortir

J'en ai assez, je sors d'ici
Pour une ville, une très très grande ville
Je serai un grand bruit parmi tous ces grands garçons
Tant de choses que je possèderai
Et je prierai un grand dieu, puisque je m'agenouillerai dans une grande église.

Le grand moment !
J'arrive, je suis en chemin
Grand moment, oh oui !
(grand moment) je dois le faire montrer
(grand moment) tellement plus important que la vie

(grand moment) je vais regarder ça grandir
(grand moment)

Mes soirées ont tous les grands noms
Et je les accueille avec le sourire le plus blanc
Leur dire combien ma vie est une grande aventure
Et ils sont toujours stupéfaits
Quand je leur montre le tour de maison, jusqu'à mon lit
"je l'ai construis comme une montagne, avec un oreiller blanc de neige pour ma grosse et lourde tête ! "
Et mon paradis sera un grand paradis
Et je marcherai vers la grande porte

(grand moment) j'arrive, je suis sur en chemin
(grand moment) je dois le faire montrer
(grand moment) tellement plus important que la vie
(grand moment) je vais regarder ça grandir
(grand moment) ma voiture va devenir encore plus grosse
(grand moment) ma maison va devenir encore plus grosse
(grand moment) mes yeux vont devenir encore plus grands
Et ma bouche
(grand moment) mes dîners vont devenirs encore plus gros
(grand moment) et mon compte en banque
(grand moment) regardez mes circonstances
(grand moment) et la bosse dans ma grosse, grosse, grosse, grosse, grosse...