Paroles de Bitch (traduction)

Je déteste le monde aujourd'hui
Tu es tellement bien pour moi
Je sais mais je ne peux pas changer
J'ai essayé de te le dire mais tu me regardes comme si
Un ange se cachait en moi innocente et douce
Hier j'ai pleuré
Tu dois être soulagé de voir mon côté fragile
Je peux comprendre comment tu devrais être si confus
Je ne t'envie pas
Je suis un peu de tout ça
Tout s’entre choc en moi

Je suis une chienne, je suis un amoureux
Je suis une enfant, je suis une mère
Je suis une délinquante, je suis une sainte
Je ne me sens pas honteuse
Je suis ton enfer, je suis ton rêve
Je ne suis rien entre les deux
Tu sais que tu n'en voudrais pas autrement

Donc prend moi comme je suis
Ca peut vouloir dire que tu devras être un homme plus fort
Soit certain que quand je commencerai à te rendre nerveux
Et j'irai aux extrêmes
Demain va changer
Et aujourd'hui ne voudra plus rien dire

Je suis une chienne, je suis un amoureux
Je suis une enfant, je suis une mère
Je suis une délinquante, je suis une sainte
Je ne me sens pas honteuse
Je suis ton enfer, je suis ton rêve
Je ne suis rien entre les deux
Tu sais que tu n'en voudrais pas autrement

Juste au moment où tu croyais m'avoir calculer
Les temps changent déjà
Je pense que c'est bien ce que tu fais
Et n'essaye pas de me sauver

Je suis une chienne, je suis un amoureux
Je suis une enfant, je suis une mère
Je suis une délinquante, je suis une sainte
Je ne me sens pas honteuse
Je suis ton enfer, je suis ton rêve
Je ne suis rien entre les deux
Tu sais que tu n'en voudrais pas autrement

Je suis une chienne, je suis une allumeuse
Je suis une déesse agenouillée
Quand tu es blessé, quand tu souffres
Je suis ton ange caché
J'ai été engourdie, je revis
Je ne peux pas dire que je ne suis pas vivante
Tu sais que je n'en voudrais pas autrement