Paroles de Blood brothers (traduction)

Bruce Springsteen

pochette album Blood brothers (traduction)
Voir sur Itunes

sonnerie téléphone portable pour Blood brothers (traduction)

Nous avons joué aux rois sur la montagne mais à la fin
Le monde a préféré les collines
Et nous étions devenus des hommes et des femmes
Mais il y a si longtemps de cela,
Que la mémoire et les souvenirs s'effacent
Nous devions prendre nos propres routes et saisir nos chances
Nous nous tenions côte à côte, nous battant l'un pour l'autre
Nous nous sommes jurés que jusqu'à la mort nous resterions
Frères de sang

Mais la dureté de ce monde broie lentement tous les rêves
Faisant de nos promesses un vaste blague
Et ce qui nous semblait si noir et blanc autrefois
S'est transformé en formidable panel de gris

Nous nous sommes perdus dans le travail et les notes à payer
C'est un voyage, un long voyage sans aucune certitude
Quand personne n'est à tes côtés, mon
Frère de sang

A travers les maisons des morts et de ceux tombés en chemin
Il faut toujours avancer, sans jamais se retourner
Ce soir, je ne sais plus ce que je ressens
Si j'ai été éjecté, si j'y vois mieux ou moins bien
Je ne sais plus pourquoi, pourquoi j'ai appelé
Ni même si tout cela a encore la moindre importance

Mais tant que les étoiles brilleront comme un secret
Je continuerai à marcher dans le noir, avec toi dans mon coeur
Mon frère de sang

Les autres musiques de Bruce Springsteen