Paroles de Closer (traduction)

Isolé dans cette ville sinistre
Les feux de signalisation se balancent et les lignes de téléphones sont coupées
Le sol craquèle à cause du froid
Elle m'a pris mon coeur et je crois qu'elle a emporté mon âme
Avec la lune je fuis, loin du carnage du soleil ardent

Poussé par le flot de veines
Me montrant sans pitié, je le referais
Ouvre les yeux, tu continue de pleurer bébé je vais te saigner
Les cieux me regardent, je vois une tempête bouillonner sur la mer
Et ça se rapproche

Et ça se rapproche

Ta frisson m'a remué
Me laissant étranglé tout amoureux esseulé
Est-ce que tu penses à moi ?
Ou suis-je, mon amour ou est-ce que je dors ?
Ca fait du bien, mais je suis vieux
Je sens le contre - coup de ces 200 années passées à chasser
Et ca se rapproche
Et ca se rapproche
Et ça se rapproche
Et ça se rapproche (plus près)