Paroles de Coming of age (traduction)

Jay Z

pochette album Coming of age (traduction)
Voir sur Itunes

sonnerie téléphone portable pour Coming of age (traduction)

(jay-z)
Ouai...
L'experience arrive... la vie comme on la conçoit
Comme certain d'entre nous qui devrait le savoir, ouai, ouai
Place, marcy, brooklyn
Les actes... bien, vous savez tous comment ça fonctionne

Uhh, j'ai cet apprenti voyou dans mon quartier, il est toujours la à porter mon crack
Il aime mon style et ma maniere de parler, il veux m'imiter
Il aime ma maniere de marcher, il entend le bruit des pieces
Pour les belles meufs j'suis le negro le plus chaud de new york et
Je vois sa peine pleine de rage, je sais qu'il a le sang chaud
Il veux rouler avec moi, je sais que ce gamin est loyal
Je l'ai regarder faire du fric, couper sa drogue à toute vitesse
Ensuite c'etait assez bon pour qu'il la remette en circulation
Je me vois en lui, je suis passé des levi's
Aux guess puis aux sapes versace, maintenant c'est des diamants comme liberace que je porte
C'est simplement le court naturel des choses, personne ne veut etre comme michael
D'ou je viens, y'a juste des negros qui se font cribler de balles
On est au dessus de ça, on essaie de faire de la bonne cocaine dans de l'herbe froide
Je peux aider le petit à avoir du succes comme afro-sheen
En plus je peux plus me rappeller quand j'etais jeune, c'est bien loin tout ça
Il est temps d'introduire ce petit negro du peuple dans le "rap game"

Jay-z : il est temps de se lever
Memphis bleek : et conserver mon propre niveau, defendre ma couronne
Jay-z : bien le maintenir et quand ils se hatent
Memphis bleek : rester bien positionner
Jay-z : il est temps de se lever
Memphis bleek : bomber le torse et faire du fric
Jay-z : bien le maintenir et quand ils se hatent
Memphis bleek : garder son flingue chargé

(memphis bleek)
J'suis ici en train de dealer et créant des embrouilles j'essaie de me débrouiller
Dans le rap et j'ajoute un peu de clinquant à mon nom
J'suis la pour troubler l'ordre publique, la vie peux etre meilleur
Comme mon pote qui s'allonge sur des luxueux sieges en cuivre
Il vend des kilos de dopes, moi j'en vend huit... . c'est du fric
Un mec de 16 ans qui essaie de reussir pour avoir du succes dans la vente
Je ne vais le lui promettre, je vais le laisser venir me voir
S'il me fait signe de la tete ces negros viendront alors voir
Je suis fatigué d'etre dehors 24 heures sur 24
Meme les jours fériés, et je poursuis les accros à la cock de mon quartier pour avoir du fric
J'suis toujours original, donc ça ne plait pas aux baltringues
J'essaie d'atteindre le niveau superieur, passant d'un corvette chevrolet à un jet privé
Les diamants refletent au soleil, directement pour ton equilibre
Et assomé, j'attend que mon tour de briller arrive

J'ai la terrible envie de tout déchirer, je ne veux pas de peine à perpetuité
Donnez moi juste le monde

Jay-z : il est temps de se lever
Memphis bleek : et conserver mon propre niveau, defendre ma couronne
Jay-z : bien le maintenir et quand ils se hatent
Memphis bleek : rester bien positionner
Jay-z : il est temps de se lever
Memphis bleek : bomber le torse et faire du fric
Jay-z : bien le maintenir et quand ils se hatent
Memphis bleek : garder son flingue chargé

(jz) hey mec je t'ai regardé dormir
(mb) qui m'a bloqué dans le quartier ? ça c'est pas rien
C'est toi le gars negro, donc arrete de te la raconter
(jz) hahahh j'aime ton style
(mb) non, j'aime ton style
(jz) laisses couler un peu le truc
(mb) tranquille negro
(jz) c'est la verité
(mb) un gangsta ? je roule avec toi sans rien demander en retour
Je veux etre riche et avoir des salopes pendant longtemps
(jz) t'inquiete, t'auras tout ça ; maintenant ecoutes moi
Laisses les autres negros, fais toi un nom, obtient la celebrité
Qu'il y ait 10 ou 1000 gangstas, restes toujours le meme
(mb) avec les bon potes ?
(jz) ouai, c'est la seule façon de déchirer
Laisses ton truc mijoter tranquillement
(mb) et puis tu dechires !
(jz) hey restes calme
La seule façon d'etudier un bouffon est de le laisser montrer sa main
Ensuite tu joues tes cartes
(mb) ensuite il pense dealer je comprend
(jz) ne laches pas ton fric pour les meufs bandantes
(mb) le seule chose que j'ai sur cette terre c'est ma parole et mes couilles
Et ne vais les lacher pour personne !
(jz) ha, j'aime ta façon de voir les choses, choisies un jour et tu peux commencer
(mb) a partir d'aujourd'hui jusqu'à ce que la mort nous tombe dessus...

(x2)
Jay-z : il est temps de se lever
Memphis bleek : et conserver mon propre niveau, defendre ma couronne
Jay-z : bien le maintenir et quand ils se hatent
Memphis bleek : rester bien positionner
Jay-z : il est temps de se lever
Memphis bleek : bomber le torse et faire du fric
Jay-z : bien le maintenir et quand ils se hatent
Memphis bleek : garder son flingue chargé

Les autres musiques de Jay Z