Paroles de Cryin' (traduction)

Aerosmith

pochette album Cryin' (traduction)
Voir sur Itunes

sonnerie téléphone portable pour Cryin' (traduction)

Pleurer

Il fut un temps
j'avais le coeur brisé à ce point
Que l'amour n'était plus vraiment un de mes amis
La roue a tourné, ouais
parce que ma voie et la leur se sont séparées
Ce type d'amour, c'était le genre qui te tue, écoute

Tout ce que je veux c'est quelqu'un à qui je ne peux résister
je sais tout ce que j'ai besoin de savoir
de la manière dont j'ai été embrassé

je pleuré quand je t'ai rencontrée
maintenant j'essaie de t'oublier
ton amour est une douce misère
je pleurais rien que pour t'avoir
maintenant je meurs, parce que je t'ai laissée
me faire ce que tu me fais si bien, ouais

maintenant il n'y a même plus une mince limite
entre le plaisir et la douleur
ouais, tu pleures quand on fait l'amour
on doit ne faire qu'un, et le même

c'est à moi
ouais, je dois te dire une chose
j'y ai beaucoup pensé, chérie je dois dire
nous sommes partenaires dans le crime
tu as ce petit quelque chose
ce que tu me fais me coupe le souffle

maintenant le mot d'ordre dans la rue
c'est le diabolique de tes baiseres
si notre amour s'enflamme
c'est un feu auquel je ne peux résister

Je pleuré quand je t'ai rencontrée
maintenant j'essaie de t'oublier
ton amour est une douce misère
je pleurais rien que pour t'avoir
maintenant je meurs, parce que je t'ai laissée
me faire ce que tu me fais si bien, ouais

parce que ce que tu as à l'intérieur
ce n'est pas que ton amour devrait rester
ouais, notre amour, doux amour, ce n'est pas de l'amour
tant que tu ne donnes pas ton coeur à l'autre, ouais

Je pleuré quand je t'ai rencontrée
maintenant j'essaie de t'oublier
ton amour est une douce misère
je pleurais rien que pour t'avoir
maintenant je meurs, parce que je t'ai laissée
me faire ce que tu me fais si bien, ouais

bébé, bébé, bébé, bébé, bébé...

(x2)
Je pleuré quand je t'ai rencontrée
maintenant j'essaie de t'oublier
ton amour est une douce misère
je pleurais rien que pour t'avoir
maintenant je meurs, parce que je t'ai laissée
me faire ce que tu me fais si bien, ouais

Les autres musiques de Aerosmith