Paroles de Dna (traduction)

Adn

Oh dans le pré où nous sommes allongés
Je retourne à l'été 1979
Pas de lois pour se sentir beau
Allons faire une randonnée en forêt

Nous dormions avec la radio
Doux comme le battement de mon cœur
Remontons ces années une fois encore
Mon ami
Oh oh oh oh oh
(car tu m'embarques encore)

Sois mon
Sois mon adn
Je ne veux plus disparaître
Rembobinons
Il n'y a pas d'hier
Tout est à découvrir
Le temps des rêves
C'est notre endroit spécial
Tenons-nous éveillé
Nos cœurs
Maintenant battent au même rythme

Il y a un fil qui nous suit
La couture de tous les chemins que nous avons franchis
Des roues de couleur qui nous tournent autour
Nous tombons dans l'une d'elles

Le prix pour obtenir des soleils couchants
Nous courons au rythme des tambours
Nous sommes les créatures produites dans lux
Dans lux
Oh oh oh oh oh
(car tu m'embarques encore)

Sois mon

Sois mon adn
Je ne veux plus disparaître
Rembobinons
Il n'y a pas d'hier
Tout est à découvrir
Le temps des rêves
C'est notre endroit spécial
Tenons-nous éveillé
Nos cœurs
Maintenant battent au même rythme

Prends-moi encore
Si loin encore
Personne ne nous trouvera
Sur notre île
Tout juste sorti d'un dilemme
Le rêveur combattit le navire de guerre au loin
C'est au-delà de l'horizon

Nos voix intérieures nous guident
Nous guident
(ne nous entends-tu pas qui t'appelons ?)
(ne nous entends-tu pas qui t'appelons ?)
(ne nous entends-tu pas qui t'appelons ?)

Sois mon
Sois mon adn
Je ne veux plus disparaître
Rembobinons
Il n'y a pas d'hier
Tout est à découvrir
Le temps des rêves
C'est notre endroit spécial
Tenons-nous éveillé
Nos cœurs
Maintenant battent au même rythme

Sois mon adn
Sois mon adn
Sois mon adn