Paroles de Dog on a leash (traduction)

Je le vois venir, je suis censé suivre
Non, je ne veux même pas tenir la chaine
Si c'est vraiment ça se laisser aller
Tout était dans ma tête...
Il y a quelque chose de vivant dans la maison de demain
Parce que tu ne voudrais même pas tenir leur visage
Serait-ce parce que j'ai refusé de céder
Tout était dans ma façon de faire!

Je le vois venir, c'est si difficile à avaler
Parce que je ne veux même pas aider à la poursuite
Trop dur de dormir quand on peut entendre l'écho
L'entendre appeler mon nom...
Maintenant, j'ai été à la recherche d'un amour si peu profond
Jamais même voule le blâme
Si c'est vraiment ça se laisser aller
Est-ce que tout était dans ma façon de faire?!

C'est toi et c'est moi
Chien en laisse

Je suis comme un chien en laisse
Personne dans la vie, je la sens s'accrocher
Je suis comme un chien en laisse
Personne ne t'empêcheras de sauver mon âme
Je suis comme un chien en laisse
C'est toi et c'est moi
Tuant le rêve
Chien en laisse

Y a-t-il une raison pour laquelle tu tiens le solo à présent
Tu ne veux même pas nous aider à rester

Je n'existerais pas si je pouvais apprendre à lâcher prise
Serait-ce la même chose

C'est toi et c'est moi
Chien en laisse

Je suis comme un chien en laisse
Personne dans la vie, je la sens s'accrocher
Je suis comme un chien en laisse
Personne ne t'empêcheras de sauver mon âme
Je suis comme un chien en laisse
C'est toi et c'est moi
Tuant le rêve
Chien en laisse

Chien en laisse

C'est toi et c'est moi, les chiens en laisse
Et je ne peux être bien comme ça
C'est toi et c'est moi, les chiens en laisse

Je suis comme un chien en laisse
Personne dans la vie, je la sens s'accrocher
Je suis comme un chien en laisse
Personne ne t'empêcheras de sauver mon âme
Je suis comme un chien en laisse
C'est toi et c'est moi
Tuant le rêve
Chien en laisse
C'est toi et c'est moi
Tuant le rêve
Chien en laisse