Paroles de Eat, sleep, rave, repeat (traduction)

Fatboy Slim

pochette album Eat, sleep, rave, repeat (traduction)
Voir sur Itunes

sonnerie téléphone portable pour Eat, sleep, rave, repeat (traduction)

Il n'y avait ce dj qui était comme le coup d'envoi
Je ne sais pas ce qu'il faisait
Mais c'était l'homme malade
Comme, il était comme
Mains en l'air
Comme le pénis dehors
Comme putain
Ainsi comme ce clown
Commencé nous couvrant la chaîne d'in...silly
Et nous étions tous comme écriture autour de l'étage
Au moins j'ai pensé que nous étions
Et puis son chat marché dans
Vous savez, pas comme un chat
Comme un sentiment de chat
Comme un vrai, comme vous le savez
Comme
Vous savez ce que je veux dire chien
Comme chiens et chats
Il pleuvait
Il n'était pas pleuvoir
Nous avons été ravies
J'ai mangé son homme
Pas comme huit
Comme neuf
Comme mangé lui
Elle a beau homme
Comme
Tu sais
Aime manger, dormir
Rave
Répétant
Tu sais
Il y avait des gens qui dansent
Je pense
Ou peut-être qu'ils étaient des flics
Je pense qu'ils auraient pu être flics
Mais en tout cas comme
J'étais juste danse et danse
Oh non, ils étaient des flics
Merde
Ce flic putain
Juste me regarda
Et je ne sais pas si il était vraiment en disant qu'il
Tout ce qu'il disait était...
Manger
Sommeil
Rave
Répéter
Manger
Sommeil
Rave
Répéter
Manger
Sommeil
Rave
Répéter
Manger
Sommeil
Rave
Répéter
Manger
Sommeil
Rave
Répéter

Manger
Sommeil
Rave
Répéter
(x6)
Manger, dormir, s'extasient, répéter

Tout à coup, je pense que je suis sur le téléphone
Tout à coup, je pense que je raconte une histoire
Mais je ne suis pas
Je suis viens danser
J'étais juste danser
Je suis juste dormir
Je suis juste furieux
Je suis juste répéter

Et de suite...
Et de suite...
Et de suite...
Et de suite...
Et de suite...
Et de suite...
Et de suite...

Ressenti ce bruit sourd
C'était une ligne de basse
Boom
Putain
Boom
Homme

Désolé mec
J'ai pensé que vous lorsqu'un objet
Je suis donc allé dans cette salle à manger
Et le gars était comme putain
Vous voulez acheter quelque chose
Je suis comme non
Je suis viens danser pour le ronflement de votre réfrigérateur
Il est comme...
Sortir ensuite la baise mon restaurant
Je suis comme
Je me plais ici
J'aime l'éclairage
D'ailleurs
J'aime votre serveuse
Elle a l'air assez chaude
Je lui ai alors par le bras
Et je lui ai traîner dans la rue
Et je lui ai donné à un gars sans abri
Il m'a donné toute sa fente
Et tout ce qu'il disait était...
Manger
Sommeil
Rave
Répéter
(x3)

Alors comme john m'a appelé le lendemain matin
Comme
Mec
Comme où étiez-vous hier soir
Je me suis dit
J'étais là
Il était comme
Oh oui
Et puis...
Il était comme
Putain, n'oubliez pas qu'ils jouaient
Je suis comme ça tune
Je ne me souviens pas putain quoi que ce soit l'homme
Je veux dire que j'ai de vagues souvenirs
Et comme un sentiment général de bonheur
Et il ressemblait pas cet homme putain de chanson
Manger
Sommeil
Rave
Répéter
(x10)

Je suis sorti du club
Et il faisait noir
Et il y avait de nuit
Et il y avait des réverbères
J'étais jolie comme
Je ne sais pas
Je suis donc allé dans cette salle à manger
Et j'ai commander de la nourriture
Tout à coup, c'était demain
Et puis demain est aujourd'hui
Et puis j'ai trouvé ce club
Et je suis entré dans le club
Et le club a été cogner
Et la musique ressemblait vraiment fort
Et j'étais furieux
Et soudain je gardais cette fille
De ce mec
Et tout à coup, il a été être grossier
Tout ce qu'elle disait était...
Manger
Sommeil
Rave
Répéter
(x2)

Tout ce qu'ils disait était...
Manger
Sommeil
Rave
Répéter
Tout ce je continuais à était...
Manger
Sommeil
Rave
Répéter

Elle a dit
Yo...je suis un artiste
Et puis, elle vient de commencer
Pour faire cette chose
De cocaïne
Et je jure devant dieu
Il a dit
Manger
Sommeil
Rave
Répéter
(x19)

Les autres musiques de Fatboy Slim