Paroles de Factory (traduction)

L'ascenseur, dans le hall de l'hôtel a une porte paresseuse
L'homme à l'intérieur se rends dans une chambre d'hôtel
Il a bondi après m'avoir aperçu
Il a décidé qu'il ferait mieux de partir au deuxième étage

Il est temporaire, cet endroit où je suis
Je ne le referais définitivement plus
Mes bagages sont éparpillés sur le sol de l'hôtel

Maintenant, puis plus tard, je me suis accordée un temps de réflexion à la machine
J'ai pensé à toi et à un bonbon
The now and laters, que j'ai maintenant, restent coincés entre mes dents
Je me suis endormi sur le meilleur film de l'année

Un homme devient solitaire, pour l'amour du ciel
Il se demande seulement ce que tu as fait aujourd’hui
Le monde se transforme en une vieille et triste chanson

Ça arrive comme je ne l'aurais jamais imaginé auparavant
Je suis tombé dans état lamentable
En y repensant, je crois qu'il est temps pour moi d'en rire
De rassembler mes affaires et trouver quoi dire

Je me sens horrible, je crois
Que le temps se perds dans cette détresse
Ma chérie, je ne reviendrai jamais à la maison