Paroles de Far from the fame (traduction)

Comme la grande guerre est finie et perdue
Il a été blessé en guerre, il y est retourné avec des prix
Dans la bataille à nouveau loin du foyer
D'une lointaine terre, notre maréchal commande

Le foyer
Les frères et soeurs envoyés à leur mort
Sa femme a payé le prix ultime
Toujours
Puisque la guerre fait rage
Tu es notre guide

Loin, loin du foyer
Loin, si loin du foyer
Mais nous nous souviendrons toujours de ton nom
Karel janoušek !
Nous ferons ton deuil
Ainsi sois notre guide, fierté de la tchécoslovaquie

Lorsque la guerre a été combattue et gagnée
Notre maréchal y est retourné, être jeté en prison
Faisant face à la torture et aux années derrières les barreaux
Lorsqu'il est enfin revenu, la vie dans un noir d'ivoire

Le foyer
Les frères et soeurs envoyés à leur mort
Sa femme a payé le prix ultime
Toujours
Puisque la guerre fait rage
Tu es notre guide

Loin, loin du foyer
Loin, si loin du foyer
Mais nous nous souviendrons toujours de ton nom
Karel janoušek !
Nous ferons ton deuil
Ainsi sois notre guide, fierté de la tchécoslovaquie