Paroles de Fire in the sky (traduction)

Coldrain

pochette album Fire in the sky (traduction)
Voir sur Itunes

sonnerie téléphone portable pour Fire in the sky (traduction)

Nous avons tous été battus et brisés
Enterrés dans la peur sans aucune place où se cacher
Cet interminable combat
Nous nous sommes tous sentis désespérés et inutiles
Malades d'être constamment rejetés
De notre mode de vie

Des cendres, nous nous relevons
Déployant nos ailes
C'est notre tour de briller

Restant en première ligne, de la vie
Es-tu prêt à t'enflammer ?
Atteignant l'horizon, nous volerons
Illuminant le monde ce soir
Nous sommes en vie
Et rien ne nous arrêtera en cet instant
Nous sommes le feu, celui qui peint le ciel

Peu aveuglé par les ténèbres de nos esprits
Il est temps d'être la lumière

Je ne veux pas voir, je ne veux pas voir
À travers les yeux du sage nos coeur se libèrent
Je veux y croire, je veux y croire
Il y'a un sol plus élevé que nous pouvons tous atteindre

Des cendres, nous nous relevons
Déployant nos ailes
C'est notre tour de briller

Restant en première ligne, de la vie
Es-tu prêt à t'enflammer ?
Atteignant l'horizon, nous volerons
Illuminant le monde ce soir
Nous sommes en vie
Et rien ne nous arrêtera en cet instant
Nous sommes le feu, celui qui peint le ciel

Nous continuerons de rêver jusqu'à notre mort
Alors n'essayez même pas, de nous arrêter

C'est facile de perdre notre esprit
Et de continuer à penser que tu es sous contrôle
Ce monde est cruel, et certaines choses, tombent simplement
C'est facile de se perdre soi-même
Et de continuer à penser que tu vas bien car tu respires
Respire, mais crois moi
Respirer ne signifie pas être en vie

Restant en première ligne, de la vie
Es-tu prêt à t'enflammer ?
Atteignant l'horizon, nous volerons
Illuminant le monde ce soir
Nous sommes en vie
Et rien ne nous arrêtera en cet instant
Nous sommes le feu, celui qui peint le ciel

Nous sommes le feu, celui qui peint le ciel
Nous continuerons de rêver jusqu'à notre mort

Les autres musiques de Coldrain