Paroles de Gold shadow (traduction)

Il y a une ombre d’or qui s’infiltre par la porte
Il y a un moineau froid restant immobile sur le plancher à l’étage
Mort et vrai comme un rouge à lèvres
Lent comme la vitesse de la peau

Il y a une ombre d’or qui grandit de l’intérieur
Il y a un saule penché au clair de lune peint de bleu
Il y a une fenêtre qui te dessine
Profonde et vrai comme le whisky
Doux et sure comme les mensonges

Il y a un saule penché qui reflète dans tes yeux
Mais maintenant il y a une fille dans un bateau
Ses bras sont allongés et elle est à peine à flot
Il y a un homme sur le rivage, une corde dans les mains
Il est lié au bateau et il tire aussi fort qu’il peut
Pas pour l’amener à lui mais pour tirer tout le littoral
Et le monde entier avec ça lui ouvre la porte
Toutes ces voix sont à elle

Toutes ces voix sont à elle
A-t-il été ici avant?
Personne n’en ai sure

Il y a une distance d’argent, une lueur luminescente
Il y a une rivière de résistance, sur tes lèvres asséchées
Fragile comme croyance
Collant comme une trahison

Il y a une distance d’argent ouverte comme un chemin
Il fut un temps avant que les feuilles
Recouvre la beauté d’adam et eve
Et ils étaient aveugles, et ils étaient libres
Pour être tout ce qu’ils voulaient être
Mais maintenant, ils sont juste une prière dans une chanson
Et il est tellement désolé pour tout ce qui a mal tourné
Toutes ces voix sont à elle
Toutes ces voix sont à elle
A-t-il été ici avant?
A-t-il été ici avant?