Paroles de Heartbeat (traduction)

Où est-ce que tout ça nous mènera ?
Je ne veux pas me retenir.
Je ne veux pas te laisser entrer,
Me laisser submerger par un sentiment...
Je poursuis des lucioles, j'aurais aimé être moins impulsive.

Mais vraiment, il n'y a aucune raison
De vivre en ayant peur de la vie.
Même dans les pires moments,
Il y aura toujours un mensonge
Où il y aura un bruit de battement de cœur.
Où il y aura un bruit de battement de cœur.
Où il y aura un bruit de battement de cœur.

Rien qu'une autre nuit, et nous irons jusqu'au lever du soleil,
Rayonnant comme un cœur d'or.
Réchauffe-moi ou brise-moi.
J'ai besoin d'une main à enlacer,
Mais actuellement, nous sommes toujours dans la friend zone.

Mais vraiment, il n'y a aucune raison
De vivre en ayant peur de la vie.
Même dans les pires moments,
Il y aura toujours un mensonge
Où il y aura un bruit de battement de cœur.
Où il y aura un bruit de battement de cœur.
Où il y aura un bruit de battement de cœur.

Le bruit d'un battement de coeur
Le bruit d'un battement de coeur
Un battement de coeur
Un battement de coeur
Où il y aura un bruit de battement de cœur.
Le bruit d'un battement de coeur
Le bruit d'un battement de coeur
Où il y aura un bruit de battement de cœur.

Je suis peut-être tombée,
Mais ma main l'a atteint.
Je suis peut-être tombée,
Mais ma main l'a atteint.

Je veux être proche de toi,
Parce que ça me fait mal d'être sans toi.
Je perds la tête,
Alors, fais-moi un signe.

Où il y aura un battement de cœur.
Où il y aura un bruit de battement de cœur.
Où il y aura un bruit de battement de cœur.
Où il y aura un bruit de battement de cœur.

Le bruit d'un battement de coeur
Le bruit d'un battement de coeur
Un battement de coeur
Un battement de coeur
Où il y aura un bruit de battement de cœur.
Le bruit d'un battement de coeur
Le bruit d'un battement de coeur
Le bruit d'un battement de coeur
Où il y aura un bruit de battement de cœur.