Paroles de Roots and branches (meant to be alone) (traduction)

Nous sommes allongés dans la cour d'entrée
Je tiens ta main droite, je dis que la vie a été tellement dure
L'ombre de l'arbre que nous avons planté
Il est devenu robuste avec des racines et branches
Mais il n'est plus simplement le notre
Nous avons construit des hautes murailles, elles se fondent dans le ciel
Une peau et des os durs nous défendent de l'extérieur
La façon dont nous l'avons perdu, je crois que ça nous a rendu forts
Mais je ne ressens plus ça désormais

Je ne ressens rien, oui j'ai trébuché et je suis tombé
Courant droit dans le mur alors que tu souffrais de cette distance
Quand aurais je une meilleure main
Je perds espoir et ça me fait mal à la gorge
Je tourne le dos à la côte, au bout du rouleau
Serais je un meilleur homme?

Suis-je censé être seul?

Allongé sur le capot de la voiture
Tu tiens ma main droite, tu pointes l'étoile du nord
Montre-moi le chemin à suivre, guide-moi avec la lumière lui ai-je dit
Car je ne suis plus capable de voir
Tout le monde m'a quitté en même temps
Honnêtement, je ne pourrais pas les en blâmer
J'ai été un ami merdique
Je ne sais pas où tu es allé
Je n'en peux plus

Je ne ressens rien, oui j'ai trébuché et je suis tombé
Courant droit dans le mur alors que tu souffrais de cette distance
Quand aurais-je une meilleure main
Je perds espoir et ça me fait mal à la gorge
Je tourne le dos à la côte, au bout du rouleau
Serais-je un meilleur homme?

Suis-je censé être seul?