Paroles de Wild life (traduction)

Vie sauvage, vie sauvage

Ouais, ne pas me dire ce que je devrais faire
Quand je suis dans la bonne ambiance
Vous me connaissez, je profite de la soirée comme un v.i.p
Et tout parait mieux de mon point de vue
Animaux nocturnes, nous ne dormons pas
Et je vais probablement t'oublier cee lo green
Je transpire comme l'amazonie, une centaine de degrés
Et ce coin est plus grand qu'un arbre généalogique
Alors jette ce truc comme si ça t'avait échapper
Maintenant tu parles au roi de la jungle
Nous avons des lions, tigres et ours, ho là là
Et chacun se tourne
Je ne veux pas que quiconque flingue les vibrations
Donc si tu veux te détendre, oh regarde ce que j'ai trouvé
Un petit quelque chose qui te gardera éveillé jusqu'à l'aube
N'aie pas peur de devenir bruyant

Je ne suis pas encore fini, passe-moi la bouteille
Il est deux heures du matin, accélérons
Bois dans ma coupe, les mains montent
Allons sur la piste de danse et soyons
Sauvages comme dans la vie en pleine nature

Ouais, tout le monde devient dingues sur la piste, bourrés
J'ai récupéré quelques milliers de dollars de ma banque lors de mon dernier voyage comme si je l'avais pillée
Tout le monde se pend comme la ficelle d'un tampax
Oui, mes nénettes reviennent du amtrak
Vous n'avez jamais entendu un flux tel que ça

Partout où je regarde je vois des diamants aux poignets
Et elle pourrait être l'allemande, elle pourrait être suisse (bon sang)
Et je me sens plutôt survolté
Lumières tout autour, une bonne chose que je ne sois pas épileptique
Je suis un peu confus comme si je mesurais en métrique
Dire des conneries, tu ferais mieux de retirer, interception
Maintenant, mettre le feu aux forêts
Et revenir à la vie sauvage sautant comme un animal fou
Je sais que vos parents disent que les bons vieux jours leur manquent
Mais les choses changent

Je ne suis pas encore fini, passe-moi la bouteille
Il est deux heures du matin, accélérons
Bois dans ma coupe, les mains montent
Allons sur la piste de danse et soyons
Sauvages comme dans la vie en pleine nature

Hé toi, viens la miss, fais la fête avec moi (fête avec moi)
Tu sais que ça va être une nuit déchaînée (si déchaînée)
Bouge ce corps sur la musique (musique)
Je pourrais te montrer comment vivre la vie sauvage (vie sauvage)
Tu n'as pas à dépenser un sou, c'est gratuit (c'est gratuit)
Tu sais que ça va être une nuit déchaînée (allons-y)
Porte ouverte, tu n'as pas besoin de clé (pas de clé)
Je pourrais te montrer comment vivre la vie sauvage (vie sauvage)

Je ne suis pas encore fini, passe-moi la bouteille
Il est deux heures du matin, accélérons
Bois dans ma coupe, les mains montent
Allons sur la piste de danse et soyons
Sauvages comme dans la vie en pleine nature