Lyrics of A dream that cannot be (traduction)

Amon Amarth

pochette album A dream that cannot be (traduction)
View on itunes

sonnerie téléphone portable pour A dream that cannot be (traduction)

(lui)
Ces années d'attente se terminent désormais
Elle est déjà dans mon étreinte
Ainsi je vais accomplir mon voeux
Elle sera enfin mienne

(elle)
Je le sens si proche
L'homme éloigné est désormais revenu
Un homme bien plus mature, mais je crains encore que rien n'a changé
Il ne comprend tout simplement pas

(lui)
Viens avec moi
Je te libérerai
Et je te montrerai
Ce que ta vie pourrait être

(elle)
Tu ne peux pas voir
Que je suis libre
Ma vie est mienne
Non tienne, ainsi laisse-moi être

(lui)
A travers les profondes forêts, par-dessus les hautes montagnes
J'ai traversé les vagues pour elle
Dans les sombres ténèbres, cette nuit maudite
Mes pensées et souvenirs se mélangent

(elle)
J'ai laissé les souvenirs
De notre jeunesse derrière
Je ne sais pas que qu'il espère trouver
Dans les ombres il m'attend

(lui)
Viens avec moi
Je te libérerai

Et je te montrerai
Ce que ta vie pourrait être

(elle)
Tu ne peux pas voir
Que je suis libre
Ma vie est mienne
Non tienne, ainsi laisse-moi être

(lui)
Elle refuse de partir
Donc je m'emparerai d'elle par la force

(elle)
Je tire le couteau, je l'avais caché
Je dirige la lame vers sa gorge

(lui)
Choqué par l'attaque
Je peux sentir ses derniers mots me saisir

(elle)
Part et ne reviens jamais
Ou je te couperai tes oreilles

(elle)
Tu ne peux pas voir
Que je suis libre
Ma vie est mienne
Non tienne, ainsi laisse-moi être

(les deux)
Je te laisserai libre
Il m'a dit
Et je te montrerai ce que ta vie pourrait être
Je suis libre
Elle m'a dit
Ma vie est mienne
Non tienne, ainsi laisse-moi être !

Others tracks of Amon Amarth