Lyrics of Rock your body (traduction)

Rock your body
" bouge ton corps "

Ne t'en va pas si vite
Danse avec moi
Je veux faire bouger ton corps
Reste s'il te plaît
Danse avec moi
Tu n'as pas à admettre que tu veux jouer
Danse avec moi
Laisse-moi simplement te remuer
Jusqu'au crépuscule
Danse avec moi

J'ai du temps, ce n'est pas ce qui importe
Je veux simplement te remuer, fille
J'aurai ce que tu as, quoi que ce soit
Allez, laisse-toi emporter
Tu vois que je te regardais
J'aime la façon dont tu bouges
Alors continue fille, vas-y
Ce cul qui bouge, tu sais y faire

Donc tu prends tes copines
Et tu saisis l'occasion
Et vous venez tous me rencontrer
Au milieu de la piste
Tu dis que l'air est dense, c'est de bon augure
Donc tu passes sur la gauche et bouge vers la droite

Ne t'en va pas si vite
Danse avec moi
Je veux faire bouger ton corps
Reste s'il te plaît
Danse avec moi
Tu n'as pas à admettre que tu veux jouer
Danse avec moi
Laisse-moi simplement te remuer
Jusqu'au crépuscule
Danse avec moi

Je ne te veux aucun mal
Je veux juste te remuer, fille
Fais un geste, mais garde ton calme
Allons-y, laissons-nous emporter
Vois je l'ai dans la peau
Tu aimes la façon dont je bouge
Je te dirai ce que je vais faire
Te rapprocher et partager mon groove

Donc tu prends tes copines
Et tu saisis l'occasion
Et vous venez tous me rencontrer
Au milieu de la piste
Tu dis que l'air est dense, c'est de bon augure
Donc tu passes sur la gauche et bouge vers la droite

Ne t'en va pas si vite
Danse avec moi
Je veux faire bouger ton corps
Reste s'il te plaît
Danse avec moi
Tu n'as pas à admettre que tu veux jouer
Danse avec moi
Laisse-moi simplement te remuer

Jusqu'au crépuscule
Danse avec moi

Parle avec moi, garçon
Pas de non-respect, je ne lui veux aucun mal
Parle avec moi, garçon
Je ne vais attendre que ce soit toi dans mes bras
Parle avec moi, garçon
Dépêche-toi car tu prends ton temps là
Parle avec moi, garçon
Je devrais te faire déshabiller avant la fin de cette chanson

Alors tu es venu pour quoi
Je suis venu pour danser avec toi
Et tu sais que je ne veux pas amocher la piste
Je suis venu pour flirter avec toi
Tu recherche l'amour pour toujours et plus encore
Il est temps de saisir ta chance
Si l'amour est ici sur la piste, fille

Hé
Danse avec moi
Ouais
Allez bébé

Ne t'en va pas si vite
(ne t'en va pas)
(viens et)
Danse avec moi
Je veux faire bouger ton corps
(laisse-moi remuer ton corps)
Reste s'il te plaît
(viens et)
Danse avec moi
Tu n'as pas à admettre que tu veux jouer
(tu n'as pas à admettre que tu veux jouer, simplement)
Danse avec moi
Laisse-moi simplement te remuer
(allez allez allez allez)
Jusqu'au crépuscule
(viens et)
Danse avec moi

Parle avec moi, garçon
Pas de non-respect, je ne lui veux aucun mal
Parle avec moi, garçon
Je ne vais attendre que ce soit toi dans mes bras
Parle avec moi, garçon
Dépêche-toi car tu prends ton temps là
Parle avec moi, garçon
Je devrais te faire déshabiller avant la fin de cette chanson

Ne t'en va pas si vite
(pense simplement à toi et moi)
Ne t'en va pas si vite
(on pourrait faire des trucs)
Ne t'en va pas si vite
(j'aime à quoi tu ressembles à l'instant)
Ne t'en va pas si vite
(viens par ici bébé)

Est-ce que tu me sens ?
Allons faire des trucs
Faisons un pari
Car il faut que tu te déshabilles avant la fin de cette chanson