Lyrics of Unlovable (traduction)

Je te mets mal à l'aise,
Lorsque je suis aux alentours.
Tu trouves toujours une raison,
De me tenir éloignée.
Tu ne me comprends pas,
Alors que tu me mets à l'écart.
Et tu revendiques
Que jésus t'a laissé agir ainsi.
Dis-moi.

Pourquoi moi ?
Pourquoi ne suis-je pas la bienvenue dans ton entourage ?
Pourquoi me traites-tu comme une ennemie ?
Si tu y crois de la façon dont tu le prétends,
Oh, pourquoi suis-je mal-aimée pour toi ?
Oh, pourquoi suis-je mal aimée pour toi ?

Elle a eu un gosse,
Et plus de temps pour vivre.
Mais nous pensons tous,
A propos de nos politiques,
Où est l'amour désormais?
Oh, on en a tellement discuté,
On en a crié,
Parce que je pense pas qu'elle se rende compte.

Elle le dit.
Pourquoi moi ?
Pourquoi ne suis-je pas la bienvenue dans ton entourage ?
Pourquoi me traites-tu comme une ennemie ?
Si tu y crois de la façon dont tu le prétends,
Oh, pourquoi suis-je mal-aimée pour toi ?
Oh, pourquoi suis-je mal aimée pour toi ?

Donc on dit qu'on aime jésus.
Mais ne l'a-t-on pas tué ?
Parce qu'il était différent.
Que pensait-il ?
Que ressentait-il ?
Je parie qu'il disait :

Pourquoi moi ?
Pourquoi ne suis-je pas la bienvenue dans ton entourage ?
Pourquoi me traites-tu comme une ennemie ?
Si tu y crois de la façon dont tu le prétends,

Pourquoi moi ?
Pourquoi ne suis-je pas la bienvenue dans ton entourage ?
Pourquoi me traites-tu comme une ennemie ?
Si tu y crois de la façon dont tu le prétends,
Oh, pourquoi suis-je mal-aimée pour toi ?
Oh, pourquoi suis-je mal aimée pour toi ?