Lyrics of Me and my guitar (traduction)

Oh bébé, je ne suis pas prêt d'oublier, pas maintenant
Tes pas déchaînés sur la piste
Ton sourire, qui m'est parvenu, je ne sais comment
Et puis tout a disparu
Tout ce temps, je me suis dit que je resterais

Tout seul avec ma guitare
À faire exploser les cœurs
À danser dans le noir, attendant juste qu'une étincelle jaillisse, jaillisse
Tout seul avec ma guitare

J'étais seul, quand tu t'es approchée
À présent, tu tapes des pieds, déchaînée sur la piste
Ma foi, tu étais tellement pleine de vie que la douleur s'est estompée, estompée
Et moi qui me disais que je ne pourrais compter que sur...

Moi et ma guitare
À faire exploser les cœurs

À danser dans le noir, attendant juste qu'une étincelle jaillisse, jaillisse
Moi et ma guitare
À danser près du bar
À chercher, à chercher l'amour, pas l'argent, non
À le chercher, simplement

Oh bébé, je ne suis pas prêt d'oublier, pas maintenant
Tes pas déchaînés sur la piste
Ton sourire, qui m'est parvenu, je ne sais comment
Et puis tout a disparu
Tout ce temps, je me suis dit que je resterais

Tout seul avec ma guitare
À faire exploser les cœurs
À danser dans le noir, attendant juste qu'une étincelle jaillisse, jaillisse
Tout seul avec ma guitare
À danser près du bar
À chercher, à chercher l'amour, pas l'argent, non
À le chercher, simplement