Lyrics of A hard day's night (traduction)

Ça a été une rude journée de nuit et j'ai travaillé comme un chien
Ça a été la nuit d'une dure journée et je devrais dormir comme une loque
Mais quand je rentrerai à la maison, les trucs que tu me feras
Me feront me sentir bien

Tu sais que je travaille toute la journée pour gagner de l'argent et t'acheter des trucs
Et ça ne sert qu'à t'entendre dire que tu vas tout me donner
Alors pourquoi diable devrais-je gémir, parce que lorsque je suis seul avec toi
Tu sais que je vais bien

Quand je suis à la maison tout semble aller bien
Quand je suis à la maison, je sens que tu me serres fort dans tes bras

Ça a été une rude journée de nuit et j'ai travaillé comme un chien
Ça a été la nuit d'une dure journée et je devrais dormir comme une loque

Mais quand je rentrerai à la maison, les trucs que tu me feras
Me feront me sentir bien

Alors pourquoi diable devrais-je gémir, parce que lorsque je suis seul avec toi
Tu sais que je me sens bien

Quand je suis à la maison tout semble aller bien
Quand je suis à la maison, je sens que tu me serres très fort dans tes bras

Ça a été une rude journée de nuit et j'ai travaillé comme un chien
Ça a été la nuit d'une dure journée et je devrais dormir comme une loque
Mais quand je rentrerai à la maison, les trucs que tu me feras
Me feront me sentir bien
Tu sais que je me sens bien
Tu sais que je me sens bien...