Lyrics of Nothing lasts forever (traduction)

Rien ne dure pour toujours

J'ai vu les moments passer
Des jours d'été aux nuits d'hiver
Mon visage souriant en des yeux amers
J'ai vu le temps passer

Je regarde en arrière et je me demande pourquoi
Je n'ai pas réalisé que les moments
Changent aussi vite que volent les oiseaux
Mais à présent je sais

Rien ne dure pour toujours
Rien de ce que nous faisons ne tiendra tout ça ensemble
Rien ne dure pour toujours
Mais c'est si dur de dire adieu

Je me souviens des jours insouciants
Nageant dans les vagues de l'océan

L'avenir était un espace libre
Lorsque nous étions jeunes

Nous ne pensions pas que nos vies pouvaient changer
Maintenant elles semblent d'un autre onde
La jeunesse est perdue par la jeunesse disent-ils
Et maintenant j'ai appris

Rien ne dure pour toujours
Rien de ce que nous faisons ne tiendra tout ça ensemble
Rien ne dure pour toujours
Et à présent c'est si dur de dire adieu

Accroche-toi à tout ce que nous avions, ne me laisse pas partir
Tiens bon, tiens bon, ne me laisse pas partir

Rien ne dure pour toujours
Rien de ce que nous faisons ne tiendra tout ça ensemble
Rien ne dure pour toujours
Mais c'est dur de dire au revoir