Lyrics of Down on my knees (traduction)

(a genoux)

Est-ce que tu penses vraiment qu'elle peut t'aimer plus que moi
Est-ce que vraiment, vraiment, tu le penses
Est-ce que tu penses vraiment qu'elle peut te donner plus que moi
Bébé, je le sais, elle ne peut pas
Parce que je t'ai aimé inconditionnellement
Je t'ai donné plus que ce que j'avais à  donner
Pour toi j'étais prête à  mourir
Parce que tu m'étais plus précieux que ma propre vie

(refrain:)
A genoux, je t'en supplie
A genoux, je t'en supplie
A genoux, je t'en supplie
S'il te plaît, s'il te plaît, ne me quitte pas

Je ne peux pas croire que tu veuilles vraiment, vraiment me quitter
Simplement à  cause d'elle
As-tu oublié tout ce que nous avons traversé
Elle n'était pas celle qui était présente pour toi

Tu vois, je t'ai aimé inconditionnellement
Je t'ai donné plus que ce que j'aurais dû donner
J'étais prête à  mourir pour toi
Parce que tu m'étais plus précieux que ma propre vie
Je t'ai aimé inconditionnellement
Je t'ai donné plus que ce que j'avais à  donner
Pour toi j'étais prête à  mourir
Parce que tu m'étais plus précieux que ma propre vie

(refrain)

Ne me quitte pas, je t'en supplie
Je t'aime, j'ai besoin de toi
Je meurs, je pleure
Je t'en supplie, s'il te plaît, aime-moi
Je t'aime, je t'aime
Je t'en supplie, s'il te plaît, aime-moi
Je t'en supplie, je t'en supplie
S'il te plaît, ne me quitte pas
Non, non, non, non, non

(refrain)