Lyrics of Ring ring (traduction)

J'étais assise à côté du téléphone
J'attendais toute seule
Bébé, près de moi je suis assise et j'attends, et je pense à toi
C'est une nuit sombre et triste
On dirait que rien ne va
Ne me diras-tu pas, chéri, comment je peux continuer ici sans toi ?

Oui je suis déprimée et j'ai le cafard
Et je ne sais pas quoi faire

Sonne, sonne, pourquoi ne m'appelles-tu pas ?
Sonne, sonne, le son le plus joyeux de tous
Sonne, sonne, je fixe le téléphone sur le mur
Et j'attends toute seule impatiemment
Ne comprendras-tu pas le besoin que je ressens ?
Donc, sonne, sonne, pourquoi ne m'appelles-tu pas ?
Donc, sonne, sonne, pourquoi ne m'appelles-tu pas ?

Tu étais ici et maintenant tu es parti

Hey, ai-je fait quelque chose de mal ?
Je ne peux pas croire que j'ai pu être si mal comprise
Etait-ce moi ou était-ce toi ?
Dis moi, a-t-on vraiment fini ?
Ne m'entendras-tu pas pleurer et tu sauras que mon coeur se brise

S'il te plaît, pardonne et oublie
Ou ce serait peut être mieux maintenant, chéri

Sonne, sonne, pourquoi ne m'appelles-tu pas ?
Sonne, sonne, le son le plus joyeux de tous
Sonne, sonne, je fixe le téléphone sur le mur
Et j'attends toute seule impatiemment
Ne comprendras-tu pas le besoin que je ressens ?
Donc, sonne, sonne, pourquoi ne m'appelles-tu pas ?
Donc, sonne, sonne, pourquoi ne m'appelles-tu pas ?

Sonne, sonne, pourquoi ne m'appelles-tu pas ?
Donc, sonne, sonne, pourquoi ne m'appelles-tu pas ?