Lyrics of Crazy for you (traduction)

Aujourd'hui je me suis retrouvée à chanter ton nom,
Tu as dit que j'étais folle,
Si je le suis, c'est de toi

Parfois, assise dans l'obscurité j'espère que tu sois ici
Ça me rend folle,
Mais c'est toi qui me fait perdre la tête.

Et chaque fois que je suis censée être raisonnable,
Tu me fais dériver (dans ma tête)
Et tourner comme une idiote prête à s'effondrer

Dis-moi de courir et je ferai la course,
Si tu veux que j'arrête je gèlerai
Et si tu comptes me quitter, prends-moi tout contre toi bébé,
Et rends-moi folle de toi.
Folle de toi.

Dernièrement, vu l'état dans lequel je suis je ne peux m'empêcher d'avoir le tournis.
Si seulement tu pouvais venir,
Me donner le tournis plus près de toi

Oh là là, mon sang bout, il a un goût sucré pour toi,
Déshabille-moi jusqu'à être nue
Et mets-moi dans mon humeur préférée

Je continue d'essayer, de lutter contre ces sentiments,
Mais plus j'en fais,
Plus je deviens folle.

Arpentant les sols et ouvrant les portes,
Espérant te guider pas à pas
Et sauve-moi garçon,
Parce que je suis trop folle de toi.
Folle de toi.