Lyrics of Scars (traduction)

Je tirerai ma révérence
Je ne ferai pas un bruit
Je murmure 'trêve' alors que les cendres touchent le sol
Chut amour
Non je ne suis pas ce dont tu penses que je suis fait
Je suis une histoire
Je suis une débâcle
Juste un héros sur un pont qui est en train de brûler

Peux-tu voir mes cicatrices
Peux-tu sentir mon cœur
C'est tout ce qu'il y a à voir de moi aux yeux du monde

Alors que ça va être
Celui dont tu as juste besoin
J'ai tout donné et tout ce que tu as donné
N'était que douce souffrance
Alors qui va nous sauver à présent
Lorsque les cendres touchent le sol
J'ai tout donné
Mais ce que tu as donné n'était que douce souffrance

C'est la fin
Mes chers amis
Je suis perdu dans les rêves et tout ce que je sais c'est où j'étais
Cours amour
Je suis la vérité qui t'effraie
Je suis une fièvre que tu as inventée
Juste un martyr sur un pont qui est en train de brûler

Peux-tu voir mes cicatrices
Peux-tu sentir mon cœur
C'est tout ce qu'il y a à voir de moi aux yeux du monde

Alors que ça va être
Celui dont tu as juste besoin
J'ai tout donné et tout ce que tu as donné
N'était que douce souffrance
Alors qui va nous sauver à présent
Lorsque les cendres touchent le sol
J'ai tout donné
Mais ce que tu as donné n'était que douce souffrance

Peux-tu voir mes cicatrices
Peux-tu sentir mon cœur
C'est tout ce qu'il y a à voir de moi aux yeux du monde

Alors que ça va être
Celui dont tu as juste besoin
J'ai tout donné et tout ce que tu as donné
N'était que douce souffrance
Alors qui va nous sauver à présent
Lorsque les cendres touchent le sol
J'ai tout donné
Mais ce que tu as donné n'était que douce souffrance

Alors que ça va être
Celui dont tu as juste besoin
J'ai tout donné et tout ce que tu as donné
N'était que douce souffrance