Lyrics of A little party never killed nobody (all we got) (traduction)

(fergie:)
J'ai pas le temps pour toi bébé
Soit tu es miens, soit tu l'es pas
Fais ton choix doux bébé
Ici même, maintenant c'est tous se qu'on a
Une petite fête n'a jamais tué personne
Alors on va danser jusqu'à ce qu'on n'en puisse plus, plus
Une petite fête n'a jamais tué personne
Ici même, maintenant c'est tous se qu'on a

Les voyages autour du monde me manque le moins du monde
Ne dis pas un mot si je ne suis pas ta copine
Une petite fête n'a jamais tué personne
Alors on va danser jusqu'à ce qu'on n'en puisse plus, plus
Une petite fête n'a jamais tué personne
Ici même, maintenant c'est tous se qu'on a
Une petite fête n'a jamais tué personne
Alors on va danser jusqu'à ce qu'on n'en puisse plus, plus
Une petite fête n'a jamais tué personne
Ici même, maintenant c'est tous se qu'on a

(q-tip)
Tout ce qu'on a, tout ce qu'on a, tout ce qu'on a, tout ce qu'on a
Tout ce qu'on a, tout ce qu'on a, tout ce qu'on a, tout ce qu'on a
Heureux que tu l'ai fais, regarde tout autour
Tu vois pas une seule personne s'asseoir
Ils ont des boissons en mains,
Et la salle est une ruine
A la fin de la nuit, tu trouveras peut-être l'amour
Faux papotage et l'accès de choses qu'ils ont obtenu
Et ma réputation de scout gardant la fille populaire
Lors de la fête de l'année, je suis un plan de génie

Si tu me le fais réaliser, je suis votre homme

(fergie:)
Si les gens se perdent, sous le clair de lune
Sujet trépidants, paparazzi, tenez-le pendant que je prends cette image
Parole facile, balançant les plumes je suis breezy
J'espère que vous pourrez suivre les garçons, parce que croyez-moi, je suis crevante

Ça ne signifie rien si je te donne mon cœur,
Si tu le déchires , non, euh, euh, ah, oh
Ça ne signifie rien si je ne suis rien à tes yeux,
Ça ne va probablement pas voler, non, euh, euh, ah, oh
Ça ne signifie rien si je te donne mon cœur,
Si tu le déchires , non, euh, euh, ah, oh
Ça ne signifie rien si je ne suis rien à tes yeux,
Ça ne va probablement pas voler, non, euh, euh, ah, oh

Juste une nuit c'est tout ce qu'on a
Juste une nuit c'est tout ce qu'on a
Juste une nuit c'est tout ce qu'on a
Juste une nuit c'est tout ce qu'on a

T'en pense-quoi ? tu bouges ?
T'es prêt ?

Une petite fête n'a jamais tué personne
Alors on va danser jusqu'à ce qu'on n'en puisse plus, plus
Une petite fête n'a jamais tué personne
Ici même, maintenant c'est tous se qu'on a

Une petite fête n'a jamais tué personne
Alors on va danser jusqu'à ce qu'on n'en puisse plus, plus
Une petite fête n'a jamais tué personne