Lyrics of Waiting for a girl like you (traduction)

Foreigner

pochette album Waiting for a girl like you (traduction)

Pendant trop longtemps, j'ai trop cherché, j'ai attendu trop attendu
Il arrive que je ne sache pas ce que je vais trouver, je sais que ce n'est qu'une question de temps.
Quand tu aimes quelqu'un, quand tu aimes quelqu'un
Tout semble si bien, si chaud et vrai. j'ai besoin de savoir si tu ressens la même chose.
Peut être que je me trompe, me le dirais tu si j'en fais trop ?
Mon coeur a déjà été blessé par le passé, cette fois ci je veux être sûr.

J'ai attendu qu'un fille comme toi entre dans ma vie
J'ai attendu une fille comme toi, ton amour survivra
J'ai attendu un inconnu pour me faire me sentir vivant

Oui, j'ai attendu qu'une fille comme toi entre dans ma vie

Tu es si bien, tout est dit lorsqu'on l'on fait l'amour
C'est plus qu'un toucher, plus que des mots
Ce n'est que dans les rêves que cela se passe ainsi
Ou lorsque tu tombes amoureux, vraiment amoureux.

Maintenant je sais que c'est bon, à partir du moment où je me lève en plein milieu de la nuit
Il n'y a pas d'autres lieux en ce monde où je souhaiterais être.
Je préfère de loin être à tes côtés et te tenir dans mes bras tendrement.