Lyrics of Shoot and run (traduction)

Lorsqu'elle fut à l'intérieur, je lui ai donné une arme
Et lui ai dit 'tire et cours'
C'est un boulot bien fait
C'est un boulot bien fait

Si tu parles son langage
Ça fera le reste
Un peu trop tôt elle en a fait l'expérience
Elle en a fait l'expérience

Oh, elle ne sait pas grand chose,
Mais elle sait ça
La vie est trop courte pour ne pas prendre de risques
Oh, elle s'arme de courage et au petit bonheur la chance
Elle appuie sur la gâchette et la déclenche!

Oh, oh vit sa vie
Oh oh oh vit sa vie
Oh oh vit sa vie
Oh, oh

Heureux chasseur, fraîche tuerie
En route pour la prochaine, pourchasse le frisson
Tu dois poursuivre le frisson
Si tu veux t'amuser tu dois tirer et courir
Laisser tout flotter derrière, derrière, derrière, derrière!

Oh, elle ne sait pas grand chose,
Mais elle sait ça
La vie est trop courte pour ne pas prendre de risques
Alors elle s'arme de courage et s'en fout
Elle appuie sur la gâchette et vit sa vie

Oh, oh vit sa vie
Oh oh oh vit sa vie
Oh oh vit sa vie
Oh, oh

Elle tire et court
Elle tire et
Elle tire et elle

Oh, oh, oh, oh,
Elle tire et elle court
Oh, oh, oh, oh,
Elle tire et elle court

Elle vit sa vie
Oh oh oh vit sa vie
Oh oh vit sa vie
Oh, oh

Elle tire et court
Elle aime ça, elle aime ça, elle aime ça