Lyrics of Bartender (traduction)

Barman

8h, vendredi soir, je suis toujours à la maison
Toutes mes copines n'arrêtent pas de m'appeler
Elles me disent "allez, viens, il n'en vaut pas la peine"
"oublie-le"
Maintenant il ne me reste qu'une seule chose à faire
Mettre ma robe préférée et mes bottes compensées en cuir
Je me regarderai une dernière fois dans le miroir
Le passé est derrière moi

Ce que je veux vraiment maintenant
C'est un double crown

Je tourne autour de cette boule disco
Jusqu'à ce que je ne me souvienne plus de rien
Je continue jusqu'à ce qu'ils m'arrêtent
Un peu perdue
Dans le bruit, sous les lumières

Hey barman fais-les boire ce soir
Jusqu'à ce que la fête, la musique et la vérité entrent en collision
Fais-le boire jusqu'à ce qu'ils perdent la mémoire
Hey barman

Ce soir je vais laisser un étranger danser avec moi sur la piste
Me faire tournoyer et me payer un verre ou deux de plus
Mais avant qu'il aille trop loin je dirai stop
Car ce soir
Je vais danser avec mes copines près du dj
Lui demander de remettre cette chanson

Maintenant il ne me reste qu'une seule chose à faire
Mettre ma robe préférée et mes bottes compensées en cuir
Je me regarderai une dernière fois dans le miroir

Le passé est derrière moi

Ce que je veux vraiment maintenant
C'est un double crown

Je tourne autour de cette boule disco
Jusqu'à ce que je ne me souvienne plus de rien
Je continue jusqu'à ce qu'ils m'arrêtent
Un peu perdue
Dans le bruit, sous les lumières

Hey barman fais-les boire ce soir
Jusqu'à ce que la fête, la musique et la vérité entrent en collision
Fais-le boire jusqu'à ce qu'ils perdent la mémoire
Hey barman

Je me sens si proche
Je suis prête à faire la fête
Il n'y a aucune raison pour que je te demande d'arrêter
Alors remplis mon verre
J'arrive vite

Hey barman
Ce que je veux vraiment maintenant
C'est un double crown

Je tourne autour de cette boule disco
Jusqu'à ce que je ne me souvienne plus de rien
Je continue jusqu'à ce qu'ils m'arrêtent
Un peu perdue
Dans le bruit, sous les lumières

Hey barman fais-les boire ce soir
Jusqu'à ce que la fête, la musique et la vérité entrent en collision
Fais-le boire jusqu'à ce qu'ils perdent la mémoire
Hey barman