Lyrics of Golden heart (traduction)

Elle se balançait près des bracelets dans un magasin de la rue principale
Bien avant notre rencontre
Les angles les plus dangereux que tu aies jamais vu
Elle aperçut son amulette
Et elle mit une boucle de cuir autour de son cou
Et ce fût le début
La femme la plus dangereuse sur sa plage arrière*
Elle a trouvé son cœur d'or
Tu as trouvé ton cœur d'or

Ensuite nous nous sommes tournés autour et le fil s'enroula
Autour d'un groupe d'arcade
Je l'empêchais de se balancer
Rien que pour tenir le temps dans ma main
Et tu m'as tiré dessus avec un boulet chargé d'histoire
Et d'art oublié depuis longtemps
Je le tournais alors que tes mots se libéraient
Je tenais ton cœur d'or

Je tenais ton cœur d'or

Rien au monde ne m'a préparé à ton cœur, ton cœur
Il n'y a rien au monde que j'aime plus que ton cœur, ton cœur
Ton cœur d'or

Et chaque fois que je pense à toi d'un rivage lointain
Et quand je dormirai
J'aurai un souvenir de ce que ma chérie portait
Et je t'enverrai toutes mes promesses à travers la mer
Et alors que nous serons séparés
Je porterai le miracle que tu m'as procuré
Je porterai ton cœur d'or
Je porterai ton cœur d'or

Rien au monde ne m'a préparé à ton cœur, ton cœur
Il n'y a rien au monde que j'aime plus que ton cœur, ton cœur
Ton cœur d'or