Lyrics of Heroes return (traduction)

Le retour du héros

Jésus, jésus, quoi de neuf ?
Essayant de cloitrer ces petits ingrats dans la tolérance
Quand j'avais leur age toutes les lumières étaient éteintes
Il n'y avait pas de temps pour les gémissements ou broyer du noir
Et même maintenant une partie de moi vole par dessus
Désespoir et mon sarcasme ma mémoire ment
Chérie, chérie t'endors tu vite ? bien
Parce que c'est le seul moment pendant lequel je peux vraiment te parler

Et il y a quelque chose que j'ai enfermer
Un souvenir qui est cause de trop de souffrances
Pour résister la lumière du jour
Quand nous revenions de la guerre les bannières et
Les drapeaux pendent a chaque porte
Nous dansions et nous chantions dans la rue et
Les cloches des églises sonnaient
Mais brulant dans mon coeur
Ma mémoire couvait
Les paroles des tireurs mourants dans l'interphone