Lyrics of The final cut (traduction)

La dernière scène

A travers l'objectif d'yeux teintés déchirés
Je peux à peine définir la forme de ce moment dans le temps
Et loin des hauts vols dans un ciel bleu clair
Je m'affale au fond du trou ou je me cache
Si tu franchis le champ de mines dans l'allée
Compose la combinaison, ouvre le trou du prêtre
Et si je suis dedans je te dirai ce qu'il y a derrière le mur
Il y a un enfant qui a de grosses hallucinations
Qui fait l'amour a des femmes dans les magazines
Il s'émerveille si tu dors avec ta nouvelle confiance rétrouvé
Quelqu'un pourrait il l'aimer
Ou est ce juste un rêve fou ?
Et si je te vois de mon sombre coté
Veux tu encore m'étreindre ce soir ?

Et si je t'ouvre mon coeur
Et te montre mon coté fragile
Que ferais tu ?
Vendrais, tu ton histoire aux rolling stones ?
Emmènerais tu les enfants loin avec toi
En me laissant seul ?
Et sourire avec réconfort
Pendant que tu chuchote au téléphone
Voudrais tu m'envoyer camisole ?
Ou voudrais tu me garder a la maison ?
Je devrais résister a dévoiler mes sentiments nus
Je devrais résister a déchirer les rideaux
Je tient la lame dans de tremblantes mains
Préparé a faire cela mais juste a ce moment la le téléphone sonne
Je n'ai jamais eu les tripes pour faire la dernière entaille
"oui ? écoutez, je pense que j'ai cela. d'accord, écoutez cela, un haha ! "