Lyrics of Lies and cigarettes (traduction)

C'était une chaude journée, au milieu d'un froid hiver.
Elle était une fille bien, qui donna son cœur à un errant pêcheur.
Je ne pourrais pas dire je l'ai aimée, ou si nous n'y étions pas encore.
Nous étions jeunes et vivions de mensonges et cigarettes.

La dernière chose dont je me souvienne, c'est la neige qui commença à tomber
Elle sortit prendre l'air, dit qu'elle ne voulait pas parler.
J'ai perdu la raison sur cette grande voie.
Jamais vraiment rentrée à la maison, elle a dit qu'elle avait aimé le garçon que j'étais avant.
Puis la conversation pris fin.

C'était une chaude journée, au milieu d'un froid hiver.
Elle était une fille bien, qui donna son cœur à un errant pêcheur.
Je ne pourrais pas dire je l'ai aimée, ou si nous n'y étions pas encore.
Nous étions jeunes et vivions de mensonges et cigarettes.

J'aimerais pouvoir peindre son portrait, mais je ne sais pas comment faire.
J'ai entendu qu'elle est retournée à omaha et travaille maintenant pour son père.
Alors j'ai composé la plupart de son numéro, et puis j'ai changé d'avis.
Nos amis disent qu'elle agit mieux maintenant, alors je la laisse vivre sa vie.

C'était une chaude journée, au milieu d'un froid hiver.
Elle était une fille bien, qui donna son cœur à un errant pêcheur.
Je ne pourrais pas dire je l'ai aimée, ou si nous n'y étions pas encore.
Nous étions jeunes et vivions de mensonges et cigarettes.

C'était une chaude journée, au milieu d'un froid hiver.
Elle était une fille bien, qui donna son cœur à un errant pêcheur.
Je ne pourrais pas dire je l'ai aimée, ou si nous n'y étions pas encore.
Nous étions jeunes et vivions de mensonges et cigarettes.