Lyrics of No romeo no juliet (traduction)

(50 cent & chris brown:)
Ayo, arrête cap'taine sauveur, faisant sa sérénade à ces catins
Elle n'est la juliette d'aucun roméo sans pognon
Elle fait son rapport au mac', et retourne à la tromperie
Elle fait son rapport au mac', et le mec se fait leurrer

(50 cent:)
Hé catin, remets-toi au twerk, remets-toi au boulot
Remets-toi au strip-tease, ils reviennent pour le pourboire
Leurs liasses tombent, ils reviennent s'enrichir
Leurs bouchons de bouteilles sautent, putain ces catins nous appellent
Arrête de coucher dans tous les coins, on ne joue plus putain, c'est pour de vrai
Rapide à se faire de l'argent, se faire un million, je veux dire, trouve-nous un bon plan
Putain arrange-nous un repas d'affaires, dis-moi qu'est-ce que ça fait?
Sur les réseaux sociaux quand ils disent qu'un négro n'a pas de sang froid

(50 cent & chris brown:)
Il pense qu'il se tape ma nana, négro cette nana est à louer
Il sait comment traiter une catin, je veux dire tout cet argent dépensé
Elle dit que t'es un chéri d'amour, un chéri d'amour
Les choses ont tendance à être un peu différentes par ici, on est des macs
On est des macs, négro !

( chris brown:)
M.a.c., qui est le gangster ?
Je suis le mec aux multiples nanas, regarde-les le suivre
Mes potes viennent du 400, le quartier
Reprends ta merde, on monte dans les statistiques d'instagram
Plus haut qu'un ventilateur de plafond, je prépare des briques (de cocaïne) dans la cuisine
Je fais voler les trucs par la fenêtre comme si j'étais peter pan
Je détiens mon propre truc, j'ai le truc
Tout seul, un doigt d'honneur à l'intermédiaire
N'importe qui peut l'avoir quand ils le veulent
Un doigt pour les salopes, elle va me dire qu'elle jouit
50 dans cette salope et je ne lui ai rien demandé
C'est mon gangster, si un négro part en vrille, on va se moquer de lui

Pas d'argent veut dire pas de problèmes
Si ton gars a le fric, nous allons le lui voler
Garçon je suis simple, un m.a.c.
Et je vais laisser aller jusqu'à ce que le chargeur soit vide

(50 cent & chris brown:)
Il pense qu'il se tape ma nana, négro cette nana est à louer
Il sait comment traiter une catin, je veux dire tout cet argent dépensé
Elle dit que t'es un chéri d'amour, un chéri d'amour
Les choses ont tendance à être un peu différentes par ici, on est des macs
On est des macs, négro !

(50 cent:)
Je me fais plein d'argent, ça devient dur de ne pas se faire haïr
Enlève les catins à peau blanche, mec cherche sur google on fait des rencontres interraciales
C'est une nouvelle vague, je suis ni vivant ni mort, mon négro s'assoie sur du daim (cuir)
Comme si j'étais special ed, mais je ne suis pas special ed, putain je l'ai fait faire
On est là pour faire le journal, j'espère mecs qu'on est sur la même page (=à la page)
Tu sais les gars du quartier te feront courir comme ricky avec un shotgun
Tu sais ma petite salope, j'en ai marre de dire que je peux casser un négro de 12 façons différentes
Quelques astuces par jour, c'est ce qui a repoussé les collecteurs de billets
Tu entends mon nom dans la rue, qui circule, tu as entendu que je n'arrête pas de parler (au téléphone)
Ces négros tentent de rivaliser, de pénétrer (ma zone/mon quartier), qui se la raconte ?
J'ai des trucs pour des jours, demande autour de toi, ils te disent que je le fais
Donc une catin a la sensation que je suis juste à côté d'elle quand un négro se fait plaisir en ville

(50 cent & chris brown:)
Il pense qu'il se tape ma nana, négro cette nana est à louer
Il sait comment traiter une catin, je veux dire tout cet argent dépensé
Elle dit que t'es un chéri d'amour, un chéri d'amour
Les choses ont tendance à être un peu différentes par ici, on est des macs
On est des macs, négro !

Ayo, arrête cap'taine sauveur, faisant sa sérénade à ces catins
Elle n'est la juliette d'aucun roméo sans pognon
Elle fait son rapport au mac', et retourne à la tromperie
Elle fait son rapport au mac', et le mec se fait leurrer