Lyrics of Sirens (traduction)

Sirènes

Je porte ton poids dans mon cœur lourd
Et le vent est si glacial, je suis engourdie
Je porte ton poids en me dirigeant droit au départ
Avec des milliers d'yeux sur moi
Je trébuche

Je suis fatiguée de vieillir
Je m'affaiblis tous les jours, ouais
Je porte le poids de toi
Je porte le poids de toi

Place-toi ici à côté de moi dans l'eau peu profonde
À côté de moi, où le soleil brille sur l'acier

Place-toi ici à côté de moi dans l'eau sacrée
À côté de moi avec la foudre argentée qui reste jusqu'à
L'appel des sirènes

Nous suivons le soleil au nord et je pense à la nuit
Et tu tiens si fort que c'est dur de respirer

Je suis fatiguée de vieillir

Je m'affaiblis tous les jours, ouais
Nous suivons le soleil qui descend lentement
Nous suivons le soleil qui descend lentement

Place-toi ici à côté de moi dans l'eau peu profonde
À côté de moi, où le soleil brille sur l'acier

Place-toi ici à côté de moi dans l'eau sacrée
À côté de moi avec la foudre argentée qui reste jusqu'à
L'appel des sirènes
L'appel des sirènes

Je suis fatiguée de vieillir
Je m'affaiblis tous les jours
Je me noie, et tu voles chaque souffle
M'emporte et simplement

Place-toi ici à côté de moi dans l'eau peu profonde
À côté de moi, où le soleil brille sur l'acier
Place-toi ici à côté de moi dans l'eau sacrée
À côté de moi avec la foudre argentée qui reste jusqu'à

L'appel des sirènes
L'appel des sirènes