Lyrics of How about now (traduction)

Tu vois c’est de ça que je parle, t’as changé
Tu ne calcules même plus personne
Tu me traites comme une de ces putains
Tu m’as bien eue enfoiré

J’ai toujours eu l’impression que ma vision allait au dessus de celle des autres
C’est fou comme tu dois attendre d’être dans le noir complet
Pour voir qui est vraiment avec toi
C’est fou comme quand tu n’as plus d’espoir
L’espoir revient et t’emporte
Fou, comme tous mes négros, fou comme tous mes négros
Tu te souviens quand j’ai supprimé tous les numéros de meufs dans mon phone pour toi ?
Tu te souviens quand tu devais passer ton exam de droit? j’ai conduit dans la neige pour toi
Ouais , tu dois même pas te souvenir de la moitié des choses que j’ai faites pour toi ..

Ouais, avant tout ça tu n’avais pas vraiment mon temps miss
C’est comment maintenant ?
Car j’suis au top maintenant, et tu crains maintenant
Oh, à l’époque tu pensais en avoir fini avec moi chérie
C’est comment maintenant ?
Car j’suis au top maintenant, et tu crains maintenant
Tu pensais que tes petits efforts étaient assez miss, c’est comment maintenant ?
C’est comment maintenant ? c’est comment maintenant chérie?
C’est comment maintenant miss ? c’est comment ?

Tu as toujours été une fille à papa

Je lui ai acheté plein de conneries pour noël, il n’a même pas dit merci
Il me restait pas une thune du cinéma, j’étais à fond dans la musique
Je persévérais, et te faisais écouter des nouveaux sons de mes cd
Tu me disais “ c’est de qui ?”
Je répondais “ de moi, chérie”
Tu disais “ oh t’es serieux ?”
Puis tu me demandais si on pouvait écouter du ludacris
Et mes balades en voitures me faisaient perdre pied
Ouais, je me disais que je n’aurait rien de tout ça
Ou que j’avais un niveau très moyen
J’ai commencé à boire plus qu’avant
Les mauvaises habitudes prennent vite, chérie
Ouais, je suis assez mature pour avouer que j’étais mal cette année-là
Je ne suis même pas chrétien, je suis quand même venu à l’église cette année-là
J’ai du faire semblant cette année-là
J’ai à peine vu mes amis cette année-là
Ou les endroits où je devais aller

Ouais, avant tout ça tu n’avais pas vraiment mon temps mais
C’est comment maintenant ?
Car j’suis au top maintenant, et tu crains maintenant
Oh, à l’époque tu pensais en avoir fini avec moi chérie
C’est comment maintenant ?
Car j’suis au top maintenant, et tu crains maintenant
Tu pensais que tes petits efforts étaient assez miss, c’est comment maintenant ?
C’est comment maintenant ? c’est comment maintenant chérie?
C’est comment maintenant miss ? c’est comment ?