Lyrics of Up all night (traduction)

Je suis tombé amoureux d'un fantôme
Oh, sous le clair de lune
Tu as pris ma main et l'as serrée fort contre toi
Pour une fois j'allais bien

J'ai pleuré et les larmes ruisselaient
Comme une cascade
Et je te jure que je t'ai senti dans mes bras
Mais il n'y avait personne du tout

Tu étais ma clarté, je te le jure
Seul dans un rêve éveillé
Ouais il y avait de la magie dans l'air
Et tu étais juste là à mes côtés
Tu te maîtrisais comme un ange sans ailes
Je veux à nouveau voler
Je n'arrive juste pas à te chasser de mes pensées
Et maintenant je vais rester debout toute la nuit
Woah

Cela me déchire à l'intérieur
Je n'arrive juste pas à te chasser de mes pensées

Je me suis lancé puis retourné à la fin
Avec personne à qui parler
Je t'ai cherchée encore et encore
Mais je ne t'ai jamais trouvée

J'ai pleuré et les larmes ruisselaient
Comme une cascade
Et je te jure que je t'ai senti dans mes bras
Mais il n'y avait personne du tout

Tu étais ma clarté, je te le jure
Seul dans un rêve éveillé

Ouais il y avait de la magie dans l'air
Et tu étais juste là à mes côtés
Tu te maîtrisais comme un ange sans ailes
Je veux à nouveau voler
Je n'arrive juste pas à te chasser de mes pensées

Et maintenant je vais rester debout toute la nuit
Je vais rester debout toute la nuit
Je vais rester debout toute la nuit
Je ne veux pas te dire adieu
Cela me déchire à l'intérieur
Je n'arrive juste pas à te chasser de mes pensées
Et maintenant je vais rester debout toute la nuit

Je vais rester debout toute la nuit
Je vais rester debout toute la nuit
Je ne veux pas te dire adieu
Cela me déchire à l'intérieur
Je n'arrive juste pas à te chasser de mes pensées

Tu étais ma clarté, je te le jure
Seul dans un rêve éveillé
Ouais il y avait de la magie dans l'air
Et tu étais juste là à mes côtés
Tu te maîtrisais comme un ange sans ailes
Je veux à nouveau voler
Je n'arrive juste pas à te chasser de mes pensées

(je vais rester debout toute la nuit)
(et à présent, je vais rester debout toute la nuit)

Un chuchotement dans l'air
A fait accélérer mon cœur dans sa chute
Lorsque je t'ai entendue m'appeler
Et je te jure que j'ai entendu ta voix dans mon oreille
Mais il n'y avait personne