Lyrics of Here comes the weekend (traduction)

Pink

pochette album Here comes the weekend (traduction)

Voici venir, venir le weekend
Écoute le appeler comme une sirène oh oh
Nous ne voulons pas de problèmes
Nous ne les aimons pas, faites les partir
Voici venir le weekend
Déclenche tes sirènes oh oh
Voici venir le weekend
Déclenche tes sirènes oh oh

Je veux juste jouer, grande ville, vacance
Alors écarte-toi de mon chemin
Si tu sais ce qui est mieux pour toi
Je déchire la nuit
Rouge à lèvre et cuir serré
Ne cherche pas un combat non oh oh

Talons hauts et vin de cerise
Ne perds pas de temps
Nous sommes comme une bombe à retardement
Sur le point d'exploser oh oh

Voici venir, venir le weekend
Écoute le appeler comme une sirène oh oh
Nous ne voulons pas de problèmes
Nous ne les aimons pas, fais les partir
Voici venir le weekend
Déclenche tes sirènes oh oh
Voici venir le weekend
Déclenche tes sirènes oh oh

Boire un peu de champagne rosé
Je ne te connais pas encore
Mais nous oublierons donc
F*ck ce qu'ils disent
Laisse couler le rhum jusqu'à ce qu'il pleuve
Je déchire la nuit
Rouge à lèvre et cuir serré
Ne cherche pas un combat non oh oh

Talons hauts et vin de cerise
Ne perds pas de temps
Nous sommes comme une bombe à retardement

Sur le point d'exploser oh oh

Rien de grande classe dans mon verre
Seulement des bouteilles de boissons gazeuses
Mes bouteilles sont passées donc quand je surgis ici
Je ne vais probablement pas avoir envie de champagne ou de ciroc
Je ne suis pas puffy mais je vais diriger cette ville ce soir
Lorsque je le frappe, je pourrais agir comme un p*tain d'idiot
Diddy mélangé à un chevalier médiéval, lumières de la grande ville
Petit affront, p*tain de m*rde
Ce biggie me rend branché
Je ne prends pas d'alcool, je te blesserai
Je frapperais ta b*te dans la saleté, combattant plus mauvais
Que que cette s*lope dans la pub snickers
Un mélange de stiffler et urkel
Suspendu au luminaire
J'espère que vous etes assurés pour ce batiment, c*nnards
Car nous le démolissons, sécurité dégage
Le putain de chemin, mon dieu le hurlement est fort
Je jure que la seule chose que j'entends est le son
Des sirènes eeeeeh car...