Lyrics of Take back the bullet (traduction)

La première fois que je t'ai rencontré
Je savais que tu serais un problème
Tu as fait de mon monde des ruines bébé
Pendant que tu dormais
Je jure que je t'entendais murmurer
Disans "oh comment as-tu obtenu son numéro bébé"

Tu as appuyé sur la détente,
Tu as creusé ma tombe.

Plus rien ne sert de parier,
Une fois que le coup est partit,
Parce que tu ne peux pas
Rattraper la balle,
Laves mes mains
Souillées par le sang de ton amour
Parce que tu ne peux pas récupérer
Récupérer la balle.

(boom, hey) rattraper la balle (x2)

Si tu avais voulu,
Tu savais que tu pouvais m'appeler,
Et sincèrement je t'aurais écouté bébé,
Mais maintenant je sais que c'est terminé
Tu sais, je me sens mieux,
Tu sais, tu me rendais si pathétique bébé.

Tu as appuyé sur la détente,
Tout ça ne peux plus être sauvé.

Plus rien ne sert de parier,
Une fois que le coup est partit,

Parce que tu ne peux pas
Rattraper la balle,
Laves mes mains
Souillées par le sang de ton amour
Parce que tu ne peux pas récupérer
Récupérer la balle.

Aime-moi quand tu parle doucement,
Aime-moi quand tu es somnambule

Plus rien ne sert de parier,
Une fois que le coup est partit,
Parce que tu ne peux pas
Rattraper la balle,
Laves mes mains
Souillées par le sang de ton amour
Parce que tu ne peux pas récupérer
Récupérer la balle.

Plus rien ne sert de parier,
Une fois que le coup est partit,
Parce que tu ne peux pas
Rattraper la balle,
Laves mes mains
Souillées par le sang de ton amour
Parce que tu ne peux pas récupérer
Récupérer la balle.

(x3)
(boom, hey) rattraper la balle.

Tu ne peux pas rattraper, rattraper la balle.