Lyrics of Ramada inn (traduction)

Tellement d'années passées ensemble,
Tous ces bons moments, des hauts et des bas.
Tellement de joies en élevant ces enfants,
Ils sont partis maintenant, ils ont quitté la ville.
Si souvent, elle a essayé.
Si souvent, elle a pleuré.

Chaque matin se lève le soleil
Et ils s'avancent tous deux vers ce nouveau jour
En s'accrochant à ce qu'ils ont accompli.
Elle l'aime tellement
Elle fait ce qu'elle a à faire.
Elle l'aime tellement
Elle fait qu'elle doit faire.

Dans un ramada inn près du vignoble,
Ils se sont arrêtés pour passer la nuit
En voyageant vers le sud, en quête de bons moments
Revoir les vieux amis , ça fait du bien
Des gens qui ne l'avaient plus revu depuis longtemps
Depuis le lycée, l'époque de san jose.
Un repas au restaurant, et la bouteille
Quelques verres,
Et ils se sentent bien.

Chaque matin se lève le soleil
Et ils s'avancent tous deux vers ce nouveau jour
En s'accrochant à ce qu'ils ont accompli

Il l'aime tellement
Il fait ce qu'il a à faire
Il l'aime tellement
Il fait qu'il doit faire.

Il semble que depuis peu les choses changent
Il semble que depuis peu ça se dégrade.
Quelques verres à présent, et c'est à peine si elle le reconnait
Il détourne le regard et prend un air absent
Et quand elle dit " il est temps qu'il fasse quelque chose
Peut-être en parler avec ses vieux amis qui ont arrêté "
Il se contente de se resservir encore un double,
Ferme les yeux et dit " ça suffit ".

Chaque matin se lève le soleil
Et ils s'avancent tous deux vers ce nouveau jour
En s'accrochant à ce qu'ils ont accompli
Elle l'aime tellement
Elle fait ce qu'elle a à faire
Il l'aime tellement
Il fait qu'il doit faire.

Chaque matin se lève le soleil
Et ils s'avancent tous deux vers ce nouveau jour
En s'accrochant à ce qu'ils ont accompli.
Il l'aime tellement
Il fait qu'il a à faire.
Elle l'aime tellement
Elle fait ce qu'elle doit faire.