Lyrics of Divers and submarines (traduction)

Eh bien, je me suis cramponné à toi
Comme les poils de chat s'accrochent à un haut en laine.
Tu as besoin de moi, comme une robe de mariée à besoin de saleté.
Plus je le voulais, plus je serrais,
Et plus je serrais, moins tu pouvais respirer,
Et nous avons sombré au fond,
Ouais, nous avons sombré au fond de la mer,
Ouais, nous avons sombré au fond de la mer ...

Et je pleurais pour toi,
Comme une veuve pleure sur la tombe de son époux.
Tu m'as hanté durant mes nuits cuisantes
Et mes journées douloureuses.
Plus tu luttais, plus les noeuds se serraient,
Et plus les noeuds se serraient, plus nous descendions.

Et nous avons sombré au fond,
Ouais, nous avons sombré au fond de la mer,
Ouais, nous avons sombré au fond de la mer,
Ouais, nous avons sombré au fond de la mer ...

Oh non,
Parce que j'ai vu des plongeurs et des sous-marins,
J'ai vu des plongeurs et des sous-marins,
Oh, j'ai vu des plongeurs et des sous-marins ...